The Indian Lily and Other StoriesSudermann, Hermann
General
The Indian Lily and Other Stories
Sudermann, Hermann
Short stories, German -- Translations into English; Sudermann, Hermann, 1857-1928 -- Translations into English
The company was almost complete and the daughter of the mine owner
was doing the honours of the occasion with appropriate grace when the
doors of the reception room opened for the last time and through the
open doorway floated rather than walked--Madame Nelson.
The petrified little group turned its glance of inquisitive horror
upon Mrs. von Karlstadt, while the mine owner's daughter adjusted the
necessary introductions with a grand air.
Should she go or not? No one was to be found who would offer her his
arm. Her feet were paralysed. And she remained.
The company sat down at table. And since fate, in such cases, never
does its work by halves, it came to pass that Madame Nelson was
assigned to a seat immediately opposite her.
The people present seemed grateful to her that they had not been
forced to witness a scene, and overwhelmed her with delicate signs of
this gratitude. Slowly her self-control returned to her. She dared to
look about her observantly, and, behold, Madame Nelson appealed
to her.
Her French was faultless, her manners equally so, and when the
Californian drew her into the conversation, she practised the delicate
art of modest considerateness to the extent of talking past Mrs. von
Karlstadt in such a way that those who did not know were not
enlightened and those who knew felt their anxiety depart.
In order to thank her for this alleviation of a fatally painful
situation, Mrs. von Karlstadt occasionally turned perceptibly toward
the singer. For this Madame Nelson was grateful in her turn. Thus
their glances began to meet in friendly fashion, their voices to
cross, the atmosphere became less constrained from minute to minute,
and when the meal was over the astonished assembly had come to the
conclusion that Mrs. von Karlstadt was ignorant of the true state
of affairs.
The news of this peculiar meeting spread like a conflagration. Her
women friends hastened to congratulate her on her strength of mind;
her male friends praised her loftiness of spirit. She went through the
degradation which she had suffered as though it were a triumph. Only
her husband went about for a time with an evil conscience and a
frowning forehead.
Months went by. The quietness of summer intervened, but the memory of
that evening rankled in her and blinded her soul. Slowly the thought
arose in her which was really grounded in vanity, but looked, in its
execution, like suffering love--the thought that she would legitimise
her husband's irregularity in the face of society.
Hence when the season began again she wrote a letter to Madame Nelson
in which she invited her, in a most cordial way, to sing at an
approaching function in her home. She proffered this request, not only
in admiration of the singer's gifts, but also, as she put it, "to
render nugatory a persistent and disagreeable rumour."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account