The Indian Lily and Other StoriesSudermann, Hermann
General
The Indian Lily and Other Stories
Sudermann, Hermann
Short stories, German -- Translations into English; Sudermann, Hermann, 1857-1928 -- Translations into English
And she went on, not thinking that perhaps he, too, would want to
speak.
"I don't know whether many people have the good fortune to be as happy
as I. But I am, thank God. And do you know, the best part of it all
and the sunniest, I owe to you. For instance: Summer before last we
went to Heligoland, last summer to Schwarzburg.... Do you know it?
Isn't it beautiful? Well, for instance: I wake up; I open my eyes to
the dawn. I get up softly, so as not to disturb my husband, and go on
my bare feet to the window. Without, the wooded mountains lie dark and
peaceful. There is a peace over it all that draws one's tears ... it
is so beautiful ... and behind, on the horizon, there shines a broad
path of gold. And the fir-trees upon the highest peaks are sharply
defined against the gold, like little men with many outstretched arms.
And already the early piping of a few birds is heard. And I fold my
hands and think: I wonder where he is.... And if he is asleep, has he
fair dreams? Ah, if he were here and could see all this loveliness.
And I think of _him_ with such impassioned intensity that it is not
hard to believe him here and able to see it all. And at last a chill
comes up, for it is always cool in the mountains, as you know.... And
then one slips back into bed, and is annoyed to think that one must
sleep four hours more instead of being up and thinking of him. And
when one wakes up for a second time, the sun throws its golden light
into the windows, and the breakfast table is set on the balcony. And
one's husband has been up quite a while, but waits patiently. And his
dear, peaceful face is seen through the glass door. At such moments
one's heart expands in gratitude to God who has made life so beautiful
and one can hardly bear one's own happiness--and--there is the tea."
The elderly maid came in with a salver, which she placed on the piano,
in order to set the little table properly. A beautiful napkin of
damask silk lay ready. The lady of the house scolded jestingly. It
would injure the polish of the piano, and what was her guest to think
of such shiftlessness.
The maid went out.
She took up the tea-kettle, and asked in a voice full of bliss.
"Strong or weak, dear master?"
"Strong, please."
"One or two lumps of sugar?"
"Two lumps, please."
She passed him the cup with a certain solemnity.
"So this is the great moment, the pinnacle of all happiness as I have
dreamed of it! Now, tell me yourself: Am I not to be envied? Whatever
I wish is fulfilled. And, do you know, last year in Heligoland I had a
curious experience. We capsised by the dunes and I fell into the
water. As I lost consciousness, I thought that you were there and were
saving me. Later when I lay on the beach, I saw, of course, that it
had been only a stupid old fisherman. But the feeling was so wonderful
while it lasted that I almost felt like jumping into the water again.
Speaking of water, do you take rum in your tea?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account