The Indian Lily and Other StoriesSudermann, Hermann
General
The Indian Lily and Other Stories
Sudermann, Hermann
Short stories, German -- Translations into English; Sudermann, Hermann, 1857-1928 -- Translations into English
"What are you sighing over so pitiably, you old weeping-willow?" Papa
said, laughing. "There are only merry folk here. Isn't it so,
Brigitta?"
"Of course that is so," the girl said. "And here, Doctor, is your
Christmas plate." She led him to his place where a little purse of
calf's leather peeped modestly out from, under the cakes.
"This is your present from Mamma," she continued, handing him a long,
dark-covered book. "It is 'The Three Ways to Peace,' which you always
admired so much."
The learned gentleman hid a tear of emotion but squinted again at the
little pocket-book. This represented the fourth way to peace, for he
had old beer debts.
The servants were now ushered in, too. First came Mrs. Poensgen, the
housekeeper, who carried in her crooked, scarred hands a little
flower-pot with Alpine violets.
"This is for Mamma," she said to Brigitta, who took the pot from her
and led her to her own place. There were many good things, among them
a brown knitted sweater, such as she had long desired, for in the
kitchen an east wind was wont to blow through the cracks.
Mrs. Poensgen saw the sweater as rapidly as Brueggemann had seen the
purse. And when Brigitta said: "That is, of course, from Mamma," the
old woman was not in the least surprised. For in her fifteen years of
service she had discovered that the best things always came
from Mamma.
The two boys, in the meantime, were anxious to ease their consciences
and recite their poems. They stood around Papa.
He was busy with the inspectors of the estate, and did not notice them
for a moment. Then he became aware of his oversight and took the
sheets from their hands, laughing and regretting his neglect. Fritz
assumed the proper attitude, and Papa did the same, but when the
latter saw the heading of the poem: "To his dear parents at
Christmastide," he changed his mind and said: "Let's leave that till
later when we are with Mamma."
And so the boys could go on to their places. And as their joy
expressed itself at first in a happy silence, Papa stepped up behind
them and shook them and said: "Will you be merry, you little scamps?
What is Mamma to think if you're not!"
That broke the spell which had held them heretofore. Fritz set his
net, and when Arthur discovered a pinnace on his man-of-war, the
feeling of immeasurable wealth broke out in jubilation.
But this is the way of the heart. Scarcely had they discovered their
own wealth but they turned in desire to that which was not for them.
Arthur had discovered the shiny patent lock that lay between Mamma's
plate and his own. It seemed uncertain whether it was for him or her.
He felt pretty well assured that it was not for him; on the other
hand, he couldn't imagine what use she could put it to. Furthermore,
he was interested in it, since it was made upon a certain model. It is
not for nothing that one is an engineer with all one's heart and mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account