The Industrial Arts in SpainRiaño, Juan F. (Juan Facundo)
History
The Industrial Arts in Spain
Riaño, Juan F. (Juan Facundo)
Decorative arts -- Spain -- History; Pottery -- Spain -- History
Soon after the fall of the Caliphate, metallic-lustred ware was made in
Spain: Edrisi, the most remarkable Arabic geographer of the Middle Ages,
in describing Calatayud, says: "Here the gold-coloured pottery is made
which is exported to all countries." ("Descrip. de l'Afrique et de
l'Espagne," Leyde, 1866.) Edrisi was born in the year 1100. He studied
at Cordova, and finished writing his book in 1154. The circumstance of
this pottery being mentioned in the 12th century as excellent enough for
exportation, certainly makes it appear probable that the _fabrique_
already existed at an earlier date, especially when we bear in mind that
Calatayud was conquered in the year 1120 by the Christians, and it is
impossible to suppose that they established an Oriental industry there
which was foreign to their culture, or to the contemporary Christian
art. This text of Edrisi's has hitherto not been properly interpreted.
In Jauber's translation (Edrisi, Paris, 1836-40), he interprets the word
_guidar_, [Illustration: Arabic], _lutum purum_ of potters, as the name
of a gilt textile, perhaps because in his time it was difficult to
believe in the existence of metallic-lustred pottery. In the Edit. of
Leyden, by Messrs. Dozy and Goeje, the sense of the word is properly
given; indeed, Jauber himself translates it by _porcelain_ in the
chapter of this volume which refers to China.
This text of Edrisi's has never yet been quoted by writers on Ceramic
Art; but once known it is impossible for a moment to state that the
earliest manufacture of Moorish lustred ware was that at Malaga, an
opinion which has been supported hitherto on the quotation from Ben
Batutah's works, which will be given later on. I regret to have found no
other allusion to the lustred ware of Aragon until the 10th century. No
mention is made of it in the geographical texts published by Juynboll,
Al Makkari, or other Arabic writers. From what we know of Aragon in the
16th century, it was a great centre of this industry, and its
productions rivalled those of Valencia and Andalucia.
The next text which alludes to this manufacture is given by Ben Batutah,
a celebrated traveller, who, after travelling for twenty years in the
East, went from Tangiers to Granada, from 1349 to 1351. Passing by
Malaga, he says: "At Malaga, the fine golden pottery is made which is
exported to the furthermost countries." ("Voy. d'Ibn Batoutah," Paris,
1853-58, vol. iv. p. 367.) This text has been constantly reproduced and
commented upon, since Baron Charles Davillier first drew attention to it
in his interesting little _brochure_ on "Faïences Hispano-Moresques."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account