The Ink-Stain (Tache d'encre) — CompleteBazin, René
General
The Ink-Stain (Tache d'encre) — Complete
Bazin, René
Paris (France) -- Fiction
“And cataloguing books, Monsieur Mouillard, looking through them,
preserving them as far as possible from worms and readers. Don’t you
think that’s an enviable lot?”
“Yes, more so than mine has been, or my successor’s will be.”
“By the way, uncle, you haven’t told us who your successor is to be.”
“Haven’t I, really? Why, you know him; it’s your friend Larive.”
“Oh! That explains a great deal.”
“He is a young man who takes life seriously.”
“Very seriously, uncle. Isn’t he about to be married?”
“Why, yes; to a rich wife.”
“To whom?”
“My dear boy, he is picking up all your leavings; he is going to marry
Mademoiselle Lorinet.”
“He was always enterprising! But, uncle, it wasn’t with him you were
engaged yesterday evening?”
“Why not, pray?”
“You told Madeleine to admit a gentleman with a decoration.”
“He has one.”
“Good heavens! What is it?”
“The Nicham Iftikar, if it please you.”
[A Tunisian order, which can be obtained for a very moderate sum.]
“It doesn’t displease me, uncle, and surprises me still less. Larive
will die with his breast more thickly plastered with decorations than
an Odd Fellow’s; he will be a member of all the learned societies in the
department, respected and respectable, the more thoroughly provincial
for having been outrageously Parisian. Mothers will confide their
anxieties to him, and fathers their interests; but when his old
acquaintances pass this way they will take the liberty of smiling in his
face.”
“What, jealous? Are you jealous of his bit of ribbon?”
“No, uncle, I regret nothing; not even Larive’s good fortune.”
M. Mouillard fixed his eyes on the cloth, and began again, after a
moment’s silence:
“I, Fabien, do regret some things. It will be mournful at times, growing
old alone here. Yet, after all, it will be some consolation to me to
think that you others are satisfied with life, to welcome you here for
your holidays.”
“You can do better than that,” said M. Charnot. “Come and grow old
among us. Your years will be the lighter to bear, Monsieur Mouillard.
Doubtless we must always bear them, and they weigh upon us and bend our
backs. But youth, which carries its own burden so lightly, can always
give us a little help in bearing ours.”
I looked to hear my uncle break out with loud objections.
“It is a fine night,” he said, simply; “let us go into the garden, and
do you decide whether I can leave roses like mine.”
M. Mouillard took us into the garden, pleased with himself, with me,
with Jeanne, with everybody, and with the weather.
It was too dark to see the roses, but we could smell them as we passed.
I had taken Jeanne’s arm in mine, and we went on in front, in the cool
dusk, choosing all the little winding paths.
The birds were all asleep. But the grasshoppers, crickets, and all
manner of creeping things hidden in the grass, or in the moss on the
trees, were singing and chattering in their stead.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account