1 The leading division of obligations is into two kinds, civil and
praetorian. Those obligations are civil which are established by
statute, or at least are sanctioned by the civil law; those are
praetorian which the praetor has established by his own jurisdiction,
and which are also called honorary.
2 By another division they are arranged in four classes, contractual,
quasicontractual, delictal, and quasidelictal. And first, we must
examine those which are contractual, and which again fall into four
species, for contract is concluded either by delivery, by a form of
words, by writing, or by consent: each of which we will treat in detail.
TITLE XIV. OF REAL CONTRACTS, OR THE MODES IN WHICH OBLIGATIONS ARE
CONTRACTED BY DELIVERY
Real contracts, or contracts concluded by delivery, are exemplified
by loan for consumption, that is to say, loan of such things as are
estimated by weight, number, or measure, for instance, wine, oil, corn,
coined money, copper, silver, or gold: things in which we transfer
our property on condition that the receiver shall transfer to us, at a
future time, not the same things, but other things of the same kind and
quality: and this contract is called mutuum, because thereby meum or
mine becomes tuum or thine. The action to which it gives rise is called
a condiction.
1 Again, a man is bound by a real obligation if he takes what is not
owed him from another who pays him by mistake; and the latter can, as
plaintiff, bring a condiction against him for its recovery, after the
analogy of the action whose formula ran 'if it be proved that he ought
to convey,' exactly as if the defendant had received a loan from him.
Consequently a pupil who, by mistake, is paid something which is not
really owed him without his guardian's authority, will no more be bound
by a condiction for the recovery of money not owed than by one for money
received as a loan: though this kind of liability does not seem to be
founded on contract; for a payment made in order to discharge a debt is
intended to extinguish, not to create, an obligation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account