The International Monthly, Volume 5, No. 3, March, 1852Various
History
The International Monthly, Volume 5, No. 3, March, 1852
Various
Art, Modern -- 19th century -- Periodicals; Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals; Science -- History -- Periodicals
We quitted this encampment without regret, as we had left the
others, with this difference, that in the spot where we had
spread our tent, there was a greater quantity of ashes than
usual, and that the surrounding grass was more trodden down.
This is the true spirit for Tartar travelling, which it is not given to
every one to possess in the same degree. In the choice of their
attendant, too, the missionaries appear to have been fortunate. "On the
countenance of Samdadchiemba," says M. Huc, "one could not trace the sly
cunning of the Chinese, nor the good-natured frankness of the Tartar,
nor the courageous energy of the native of Thibet, but there was a
mixture of all three. He was a Dchiahour." His countenance appears to
have been a faithful index to his character. Such as he was,
Samdadchiemba is what would be termed, in a work of fiction, an
excellent character. In this truthful narrative, he forms an admirable
portrait. He was a convert of M. Gabet, and had imbibed a sort of hazy
notion of Christianity, which was often curiously mingled with
reminiscences of his early creed. Strange scruples would sometimes
assail him; as on one occasion, when his "spiritual fathers" had, to
their great satisfaction, succeeded in getting some fish:
We took the fishes, and went to the edge of the little lake
that lay close to our tent. We were no sooner there, than we
saw Samdadchiemba running towards us in great haste. He quickly
untied the handkerchief that held the fish. "What are you going
to do?" he inquired, anxiously. "We are going to scale and
clean the fish." "Oh! take care, my spiritual fathers; wait a
little--we must not commit sin." "Who is committing sin?" "Look
at the fish--see, many are still moving; you must let them die
quietly. Is it not a sin to kill any living thing?" "Go and
bake your bread," we replied, "and leave us alone. Have you not
got rid of your ideas of metempsychosis yet, eh? Do you still
believe that men are turned into beasts, and beasts into men?"
The features of our Dchiahour relaxed into a broad grin.
"_Ho-le! Ho-le!_" said he, slapping his forehead; "what a
blockhead I am--what was I thinking about? I had forgotten the
doctrine,"... and he turned off quite abashed at having given
his ridiculous warning. The fish was fried in mutton fat, and
proved excellent.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account