The International Monthly, Volume 5, No. 4, April, 1852Various
History
The International Monthly, Volume 5, No. 4, April, 1852
Various
Art, Modern -- 19th century -- Periodicals; Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals; Science -- History -- Periodicals
_Dat Deus immiti cornua curta bovi_; God curtails the power to do evil
in those who desire to do it.
_There is honor among thieves._ This is, no doubt, quite true, though
you must be a thief yourself to derive much benefit from it. They stand
by their order. The suggestion is--since there is honor towards each
other among the most unprincipled classes, surely Mr. Sweepstakes, and
Mr. Moses Battledore, who are both respectable members of society, and
belong to clubs, would not cheat me. But this does not logically follow;
for we by no means know how far the respectable individual makes his
view of his own interest an excuse to himself for an occasional
exception to the code of morality he professes. There's honor among
thieves; and there are thieves (here and there) among
honorably-connected men, "all honorable men." Life is a "mingled yarn"
of good and evil; and society is a motley aggregate of all sorts of
yarns.
_A rose-bud fell to the lot of a monkey._ (Arabic.) The monkey
appreciated the rose-bud quite as much as swine appreciate the pearls
which are said to be cast before them.
_Of what use to a fool is all the trouble he gives himself?_ (Chinese.)
None whatever; but his folly may cause a vast deal of trouble to people
of sense. One false move of an utterly incompetent man in office, and
the force of the saying becomes very expansive.
_There are no lies so wicked as those which have some foundation._
(Chinese.) A saying which is but too true, and which ought to be
universally understood in society, as some protection against slander.
_Many preparations before the sour plum sweetens._ (Chinese.) Great
results do not hastily ripen; great and important changes must undergo a
gradual process.
_Spare the rod and spoil the child._ This seems to be derived from the
old Spanish proverb, which we find in Don Quixote, "He loves thee well
who makes thee weep." They are unkindly and dangerous maxims, which tend
to inculcate severity, and to justify harsh treatment upon the plea of
future advantage. We readily admit that nothing can well be worse than a
"spoilt child," nor can a more injurious system exist than that of
pampering or spoiling--except the direct opposite, that of frequently
causing tears.
_A tea-spoonful of honey is worth a pound of gall._ An indiscriminate
use of the sweets of life is a stupidity and an injury; but the
judicious use of them is of far more service in the production of good
results, than the bitter lessons which are often considered to be of
most advantage. It is better to soften the heart than to harden it. "A
soft word turneth away wrath."
_What the ant collects in a year, the priest eats up in a night._
(Arabic.) The tithe-taxes, and other revenues of the state-clergy,
derived from the industry of the working classes, are not very tenderly
dealt with in this proverb.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account