Where do the _1 florin and 50 kreuzer_ come from? From an occurrence of
the previous day which is really indifferent. The dreamer’s
sister-in-law had received 150 florins as a present from her husband,
and had quickly got rid of them by buying some jewelry. Let us note that
150 florins is 100 times more than 1 florin and 50 kreuzer. Whence the 3
which stands before the theatre seats? There is only one association for
this, namely, that the bride is that many months—three—younger than
herself. Information concerning the significance of the feature that one
side of the orchestra remains empty leads to the solution of the dream.
This feature is an undisguised allusion to a little occurrence which has
given her husband good cause for teasing her. She had decided to go to
the theatre during the week, and had been careful to get tickets a few
days before, for which she had to pay the pre-emption charge. When they
got to the theatre they found that one side of the house was almost
empty; she certainly did not need _to be in such a hurry_.
I shall now substitute the dream thoughts for the dream: “It surely was
nonsense to marry so early; there was _no need for my being in such a
hurry_. From the case of Elsie L., I see that I should have got a
husband just the same—and one who is a _hundred times_ better (husband,
sweetheart, treasure)—if I had only _waited_ (antithesis to the haste of
her sister-in-law). I could have bought _three_ such men for the money
(the dowry!). Our attention is drawn to the fact that the numerals in
this dream have changed their meanings and relations to a much greater
extent than in the one previously considered. The transforming and
disfiguring activity of the dream has in this case been greater, a fact
which we interpret as meaning that these dream thoughts had to overcome
a particularly great amount of inner psychic resistance up to the point
of their representation. We must also not overlook the circumstance that
the dream contains an absurd element, namely, that _two_ persons take
_three_ seats. We digress to the interpretation of the absurdity of
dreams when we remark that this absurd detail of the dream content is
intended to represent the most strongly emphasized detail of the dream
thoughts: “It was _nonsense_ to marry so early.” The figure 3 belonging
to a quite subordinate relation of the two compared persons (three
months’ difference in age) has thus been skilfully used to produce the
nonsense demanded by the dream. The reduction of the actual 150 florins
to 1 florin and 50 kreuzer corresponds to her disdain of her husband in
the suppressed thoughts of the dreamer.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account