The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and KarmaniaMcCrindle, John Watson
History
The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania
McCrindle, John Watson
Alexander, the Great, 356 B.C.-323 B.C.; India -- History -- To 324 B.C. -- Sources
NOTE H.—GOLD-DIGGING ANTS
Herodotos was the first writer who communicated to the Western nations
the story of these ants. He relates it thus (iii. 102): “There are other
Indians bordering on the city of Kaspatyros and the country of Paktyike
(Afghânistân) settled northward of the other Indians, who resemble the
Baktrians in the way they live. They are the most warlike of the Indians,
and are the men whom they send to procure the gold (paid in tribute to
the King of Persia), for their country adjoins the desert of sand. In
this desert then and in the sand there are ants, in size not quite so
big as dogs, but larger than foxes. Some that were captured were taken
thence, and are with the King of the Persians. These ants, forming their
dwelling underground, heap up the sand as the ants in Greece do, and in
the same manner; and are very like them in shape. The sand which they
cast up is mixed with gold. The Indians therefore go to the desert to get
this sand, each man having three camels ... (c. 105). When the Indians
arrive at the spot they fill their sacks with the sand, and return home
with all possible speed. For the ants, as the Persians say, having
readily discovered them by the smell, pursue them, and, as they are the
swiftest of all animals, not one of the Indians could escape except by
getting the start while the ants were assembling.”
Nearchos (quoted by Strabo, xv. 705) says that he saw skins of the ants
which dig up gold as large as the skins of leopards. Megasthenes also
(as quoted in the same passage) says that among the Dardai, a populous
nation of the Indians living towards the east and among the mountains,
there was a mountain plain of about 3000 stadia in circumference, below
which were mines containing gold, which ants not less in size than foxes
dig up. In winter they dig holes and pile up the earth in heaps, like
moles, at the pit-mouths. Pliny (xi. 31) repeats the story in these
terms: “The horns of the Indian ant fixed up in the temple of Hercules
at Erythrae were objects of great wonderment. These ants excavate gold
from mines found in the country of those Northern Indians who are called
the Dardae. They are of the colour of cats and of the size of Egyptian
wolves. The Indians steal the gold which they dig up in winter during the
hot season when the ants keep within their burrows to escape the stifling
sultriness of the weather. The ants, however, aroused by the smell,
sally out and frequently overtake and mangle the robbers, though they
have the swiftest of camels to aid their flight.” It is now understood
that the gold-digging ants were neither, as the ancients supposed, an
extraordinary kind of real ants, nor, as many learned men have since
supposed, larger animals mistaken for ants, but Tibetan miners who, like
their descendants of the present day, preferred working their mines in
winter when the frozen soil stands well and is not likely to trouble them
by falling in.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account