The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and KarmaniaMcCrindle, John Watson
History
The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania
McCrindle, John Watson
Alexander, the Great, 356 B.C.-323 B.C.; India -- History -- To 324 B.C. -- Sources
The situation of Patala has been a fertile theme of controversy. Arrian
seems, no doubt, to give here a clear indication of its position in
saying that it stood near where the Indus bifurcates; but as this point
has from time to time shifted, the controversy has turned mainly on the
question where this point is to be fixed. The river bifurcates at present
at Mottâri, which lies twelve miles above Haidarâbâd, and it has been
known to bifurcate a little above, and also a little below Thatha, at
Bauna also, and at Trikul. As a matter of fact, these bifurcations no
longer exist, except perhaps for a part of the year when the river is in
flood and recurs to some of its old channels. It is not then surprising
that various identifications have been proposed for Patala. It was placed
at Brâhmanâbâd by M’Murdo, Wilson, and Lassen; at Thatha by Rennell,
Vincent, Ritter, and the two brothers, James and Sir Alexander Burnes;
and at Haidarâbâd, the Nirankot of Arab writers, by Droysen, Benfey,
Burton, Saint-Martin, Cunningham, and Bunbury. The arguments in favour
of Haidarâbâd seem to be quite conclusive. They will be found stated
at length in Saint-Martin’s _Étude_ (pp. 168-191), and Cunningham’s
_Geography_ (pp. 279-287). One of the most cogent is that the dimensions
of the Delta, as given by the Greek writers, are only justified if
the apex of the Delta is taken to have been in Alexander’s time at or
near Haidarâbâd. If the apex had then been as high up as Brâhmanâbâd,
or as far down as Thatha, the size of the Delta would be as grossly
exaggerated in the one case as it would be underrated in the other. The
same conclusion is indicated in the information supplied to the late Dr.
Wilson of Bombay by the Brahmans of Sehwân, that, according to their
local legends, as recorded in their Sanskrit books, Thatha was _Déval_,
and Haidarâbâd _Néran_, and more anciently _Patolpuri_. _Patala_ was
thought at one time to have been a transcription of the Sanskrit Pâtâla,
_the nether world_, into which the sun descends at the end of his day’s
journey, and hence THE WEST; but a better etymology is the Sanskrit
_potala_, “a station for ships,” from _pôta_, “a vessel.” The name of
the Indian Delta was Patalênê. Haidarâbâd stands on a long flat-topped
hill, and Patala, if this was its site, must have occupied a commanding
position, the advantages of which, alike for strategy and commerce,
Alexander would perceive at a glance. The main stream of the Indus now
flows to the west of this position. In the second chapter of his _Indika_
Arrian repeats the statement that the Indus enters the ocean by two
mouths. Aristoboulos estimated the interval between them at 1000 stadia,
but Nearchos at 1800. The interval from the west to the east arm measures
at present 125 British miles. The sea-front of the Egyptian Delta with
which the Greeks compared that of the Indus Delta is not less than 160
miles. The Prince of Patala was called _Moeris_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account