The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the JacquerieSue, Eugène
General
The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the Jacquerie
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English; Jacquerie, 1358 -- Fiction
"And this execrable shame are we not the accomplices of by allowing our
brothers to remain subject to it?" cried Marcel in a voice that
dominated the thrill of anger which ran through the audience. Silence
being again restored, Marcel proceeded: "If the bride is homely, or if
it so happen that the seigneur is unable to violate her, he puts on the
mien of a good prince; he receives money from the bridegroom, and the
latter escapes the ignominy. William Caillet, that is the name of the
bride's father, that man yonder, wished to ransom his daughter from such
shame; in the absence of the seigneur, the bailiff consented to a money
indemnity. Caillet sells his only property, a milch-cow, and gives the
money to Mazurec, who, with bounding joy, proceeds to the castle to
redeem the honor of his wife. A knight happens to cross his path and
robs the vassal. The latter reaches the manor in tears and recognizes
the robber among the guests of his seigneur, who had just arrived. The
vassal prays for mercy for his wife, and for justice against the robber.
'O, your bride, I am told is beautiful and you charge one of my noble
guests with theft,' said the seigneur to him, 'I shall take your bride
into my bed, and you shall be punished with death for defaming a
knight.' That's not all!" cried Marcel suppressing with a gesture a
fresh explosion from the audience whose indignation was rising to
highest pitch. "Driven to despair, the vassal assaults his seigneur; he
is thrown into prison; the bride is dragged to the castle; she resists
her seigneur ... he has the right to have her pinioned. Does he do so?
No! He meant to give Jacques Bonhomme a striking lesson. He meant to
show that he could take the vassal's wife not only by the right of the
strongest but also in the name of the law, of justice and even of that
which is most sacred in the world, of God himself! The seigneur indulges
this savage pleasure. He files a complaint with the seneschal of
Beauvoisis 'against the resistance of the vassal!' The judges meet, and
a decision is rendered in the name of right, justice and law in these
terms: 'Whereas, the seigneur has the right of first fruits over the
bride of his vassal, he shall exercise his right over her; whereas, the
bridegroom has dared to revolt against the legitimate exercise of that
right, he shall make the amende honorable to his seigneur with arms
crossed and upon his knees! Furthermore, whereas the said vassal has
charged a knight with robbery, and the latter has demanded to prove his
innocence by arms, we decree a judicial combat. According to law, the
knight shall combat in full armor and on horseback, the serf on foot and
armed with a stick; and if the vassal is vanquished and survives, he
shall be drowned as the defamer of a knight.'"
At these last words of Marcel's an explosion of fury broke forth from
the audience. Caillet hid his pale and somber face in his hands. Marcel
restored quiet and proceeded:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account