The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 4: Acadia and Quebec, 1616-1629
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 4: Acadia and Quebec, 1616-1629
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
country. With assurances that I will be, during my life, of Your
Reverence,
The very affectionate servant in Our Lord,
CHARLES L'ALLEMANT.
Kebec, this 1st of
August, 1626.
XIX
CHARLES LALEMANT'S
Lettre au R.P. Supérieur du Collége des Jésuites à Paris
BORDEAUX: Nouembre 22, 1629
SOURCE: The Title-page and Avant-Propos follow O'Callaghan's Reprint,
No. 3; but the Text has been compared with the original publication
in Champlain's _Voyages_ (Paris, 1632), part ii., pp. 275-279. The
bracketed pagination in the Text is that of Champlain.
LETTRE
du Reuerend
PÈRE L'ALLEMAND,
_Supérieur de la Mission des Pères Iésuites_,
en la
_NOUUELLE FRANCE_
Enuoyée de Bordeaux au R.P. Supérieur du Collége des Iésuites à PARIS,
et datée du 22 _Nouembre_, 1629.
[Illustration]
Imprimée d'après l'exemplaire que l'on trouve dans les Voyages du
Sieur Champlain.
A PARIS,
M. DC. XXXII.
LETTER
from the Reverend
FATHER L'ALLEMAND,
_Superior of the Mission of Jesuit Fathers_,
in
_NEW FRANCE_
Sent from Bordeaux to the Reverend Father Superior of the Jesuit
College at PARIS,
and dated 22nd _November_, 1629.
Reprinted from the copy to be found in the Voyages of
Sieur Champlain.
PARIS,
M. DC. XXXII.
Avant-Propos.
L_E R. Père CHARLES LALLEMANT, qui a écrit la Lettre suivante, entra
à l'âge de vingt ans dans la Compagnie de Jésus. En 1613, il avait
accompagné M. de la Saussaye, à Pentagouët. Argal s'étant emparé de
cet établissemement, le P. Lallemant s'en retourna en France, d'où il
partit pour le Canada en 1625. C'estoit la première fois que des Pères
Jésuites entrerent dans ce Pays. Quelques années aprés, il fût envoyé
avec le P. Philibert Noyrot, Procureur de la Mission, chercher en
France du secours pour la Colonie, et ayant trouvé de quoi fretter un
batiment avec des vivres, ils s'y étoient embarqués vers la fin du mois
de Juillet, 1629. Le vaisseau fit naufrage sur la côte de l'Acadie, et
c'est de cet naufrage et d'autres événements qui suivirent que traitte
la presente lettre._ [O'Callaghan.]
Preface.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account