The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
Pour ces peuples errants & vagabonds, parmy lesquels Dieu m'a dõné mon
departement, quoy que mes souhaits me fissent pancher du costé des
nations stables & permanentes, le fruict sera plus tardif, il viendra
neantmoins en son temps, i'y voy de bonnes dispositions. Premierement
la crainte qu'ont les Algonquains de leurs ennemis les Hiroquois,
leur fait abandonner leur pays: & comme ils l'aiment naturellement,
ils demandent instãment qu'on aille faire vne habitation parmy eux,
ayãs dessein de fermer vn bourg à l'entour du fort qu'on dressera
là, & de se ramasser là dedans: ce que Messieurs de la Compagnie de
ceste Nouuelle France auront bien agreable. Secondement qui scauroit
parfaitement leur langue, il seroit tout-puissant [118] parmy eux,
ayant tant soit peu d'eloquence. Il n'y a lieu au monde où la
Rhetorique soit plus puissante qu'en Canadas: & neantmoins elle n'a
point d'autre habit que celuy que la nature luy a baillé: elle est
toute nuë & toute simple, & cependant elle gouuerne tous ces peuples,
car leur Capitaine n'est esleu que pour sa langue: & il est autant
bien obey, qu'il l'a bien penduë, ils n'ont point d'autres loix que sa
parole. Il me semble que Ciceron dit qu'autrefois toutes les nations
ont esté vagabondes, & que l'eloquence les a rassemblées: qu'elle a
basti des villes & des citez. Si la voix des hommes a tant de pouuoir,
la voix de l'esprit de Dieu sera-elle impuissante? Les Sauuages se
rendent aisément à la raison, ce n'est pas qu'ils la suiuent tousiours,
mais ordinairement ils ne repartent rien contre vne raison qui [119]
leur conuainc l'esprit.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account