Ils sont fort liberaux entr'eux, voire ils font estat de ne riẽ aimer, de ne point s'attacher aux biẽs de la terre, afin de ne se point attrister s'ils les perdẽt. Vn chiẽ dechira n'a pas longtemps vne belle robe de Castor à vn Sauuage, il estoit le premier à s'en rire; l'vne de leurs grãdes injures parmy eux, c'est de dire cét homme aime tout, il est auare: si vous leur refusez quelque chose, voicy leur reproche, comme ie remarquay l'an passé, _Khisakhitan_ _Sa_K_hita_, tu aime cela, aime le tant que tu voudras: ils n'ouurent point la main à demy quand ils donnent, ie dis entr'eux, car ils sont ingrats au possible enuers les estrangers. Vous leur verrez nourrir leurs parents, les enfans de leurs amis, des femmes vefues, des orphelins, des vieillards, sans iamais leur rien reprocher, leur donnans abondamment [108] quelquefois des Originaux tous entiers; c'est veritablement vne marque d'vn bon cœur, & d'vne ame genereuse. They are very generous among themselves and even make a show of not loving anything, of not being attached to the riches of the earth, so that they may not grieve if they lose them. Not long ago a dog tore a beautiful Beaver robe belonging to one of the Savages, and he was the first one to laugh about it. One of the greatest insults that can be offered to them, is to say, "That man likes everything, he is stingy." If you refuse them anything, here is their reproach, as I remarked last year: _Khisakhitan Sakhita_, "Thou lovest that, love it as much as thou wilt." They do not open the hand half-way when they give,--I mean among themselves, for they are as ungrateful as possible toward strangers. You will see them take care of their kindred, the children of their friends, widows, orphans, and old men, never reproaching them in the least, giving them abundantly, [108] sometimes whole Moose. This is truly the sign of a good heart and of a generous soul. Comme il y a plusieurs orphelins parmy ce peuple; car depuis qu'ils se sont adonnez aux boissons de vin & d'eau de vie, ils meurent en grand nõbre; ces pauures enfans sont dispersez dans les Cabanes de leurs oncles, de leurs tantes, ou autres parents, ne pensez pas qu'on les rabrouë, qu'on leur reproche qu'ils mãgent les viures de la maison, rien de tout cela, on les traitte comme les enfans du pere de famille, ou du moins peu s'en faut, on les habille le mieux qu'on peut. As there are many orphans among these people,--for they die in great numbers since they are addicted to drinking wine and brandy,--these poor children are scattered among the Cabins of their uncles, aunts, or other relatives. Do not suppose that they are snubbed and reproached because they eat the food of the household. Nothing of the kind, they are treated the same as the children of the father of the family, or at least almost the same, and are dressed as well as possible.