The term למנצח is qualified by על נגינת “on a stringed instrument,”
נגינת being the particular instrument of the Levites, of whom this
מנצח was the master. The term בנגינות which in several psalms
follows the word למנצח is grammatically unconnected with the latter;
it means “on stringed instruments,” and is the instruction for the
מנצח. There were several kinds of such instruments; two kinds are
named שמינית and גתית “the neginath with eight strings” or
“chords,” and “the gittith” coming from Gath, a town in the land of the
Philistines. Other kinds of musical instruments are נהילות (v.),
מחלת (liii.), and עלמות (xlvi.); these are hollow flute-like
instruments, also called נבלים (1 Chron. xv. 20). In some cases the
division of Levites is named instead of the instrument: ידותון
“Jeduthun” (xxxix., lxii. and lxxvii.; comp. 1 Chron. xxv. 3); לבני
קרח “to the sons of Korah” (xlii. to xlix., and lxxxiv. to lxxxviii.);
once the direction occurs לענות (lxxxviii.), “to sing alternately,”
referring to the two divisions of Levites headed by הימן האזרחי and
איתן האזרחי “the Ezrahite Heman,” and “the Ezrahite Ethan” (lxxxviii.
and lxxxix.).
A few terms are met with in the headings which describe the contents of
the psalm in a poetical style. Such are (a.) שושן עדות, ששנים עדות
and ששנים (lx., lxxx., xlv., and lxix.), “Testimony for the lily or
lilies,” or “for lilies.” The poet calls by this name the flower of the
nation, the meek and God-fearing, who are under the special protection
of God, and are destined to be crowned in the end with glory and
victory, (b.) אילת השחר (xxii.), “The strength of the dawn.” The
phrase refers to the strength given to the sufferer in the darkness of
his despair by the awakening of his faith in God, which is compared by
the poet to the dawn as the forerunner of daylight, (c.) אל תשחת “Do
not destroy” (lvii., lviii., lix., and lxxv.). By this heading the
author indicates that the psalm is a protest against the
self-confidence of the wicked in the success of their wickedness,
either with reference to their evil designs against the author himself,
or to their plans in general. (d.) יונת אלם רחקים “Dove in the force
of those far,” scil., from God (lvi.). The psalm contains the
expression of David’s faith in God when he was caught by the
Philistines in Gath.
In some of the headings the event is mentioned which prompted the
Psalmist to compose the psalm: David’s flight from Jerusalem when
Absalom rebelled against him (iii.); the slander of the Benjamite Kush
(vii.); the death of Labben (ix.); rescue from the hands of Saul and
other enemies (xiii.); dedication of the house (xxx.); David’s escape
from Abimelech, king of the Philistines (xxxiv.); his capture by the
Philistines in Gath (lvi.); his stay in the cave of Adullam (lvii.,
cxlii.); danger of being put to death by the servants of Saul (lix.);
war with Aram and Edom (lx.); sojourn in the wilderness of Judah
(lxiii.).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account