The little scene is so significant that we shall have to dwell on it.
One unescapable inference is that the Jews in Rome were numerous, and
that a great many non-Jews participated wholly or partially in their
observances. Fuscus need not be taken seriously about his own beliefs,
but his excuse would be extravagant in the highest degree if the
situation of the Jews were not such as has been suggested. Indeed, the
terms of intentional offensiveness which Fuscus uses indicate the
serious annoyance of either himself or Horace that that should be the
case.
The “thirtieth Sabbath” will probably remain an unsolved riddle.[265]
And whatever the day was, the extreme veneration expressed by Fuscus in
declining even to discuss profane affairs is of course absurdly out of
keeping with the words he uses. Fuscus is simply assuming the tone of a
demi-proselyte, a _metuens Sabbata_, whose superstitious dread of the
rites he has half embraced would make him carry his devotion to an
excess. Horace thus obtains an opportunity of sketching a new type of
absurdity, in the very act of girding at the one which is the subject of
the _sermo_.
And Horace makes still another reference to the proselytizing activities
of the Jews. “You must allow me my scribbling,” he writes to Maecenas in
another Satire. “If you don’t, a great crowd of poets will come to help
me. We far outnumber you, and, like the Jews, will compel you to join
our rout.”[266]
This is explicit enough in all conscience, and gives a very vivid
picture of the public preaching that must have brought the Jews to the
unwelcome notice of every saunterer in the Roman streets. Horace,
despite his slave grandfather, is a gentleman, the associate of Rome’s
aristocracy, a member of the most select circle of the city’s society.
The Jewish proselytes, whether fully converted or “righteous strangers,”
must have been very numerous indeed, if he was forced to take such
relatively frequent notice of them. Horace has no pictures, like those
of Juvenal, of presumptuous Syrians, Egyptians, or Greeks swaggering
about the city. It is only these Syrian _Iudaei_ whom he finds
irritating, and wholly because of their successful hunt for souls.
It is true that all this may be due to personal circumstances in his own
surroundings. Some of his acquaintances, or men whom he occasionally
encountered, may have been proselytes; others may have been impressed by
certain Jewish forms or ideas. Horace is taking his fling at them in his
usual light manner. There is something ludicrous to a detached
philosopher in the eager striving to save one’s soul, and still more
absurd in the earnest attempt to gain adherents for an association that
promises salvation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account