The journal of Elizabeth Lady Holland (1791-1811) Volume 1 (of 2)Holland, Elizabeth Vassall Fox, Lady
History
The journal of Elizabeth Lady Holland (1791-1811) Volume 1 (of 2)
Holland, Elizabeth Vassall Fox, Lady
Holland, Elizabeth Vassall Fox, Lady, 1770-1845 -- Diaries
Ld. and Ly. Macartney called this morn. It is the first time I have
seen him since his return from the Cape. He looks well, tho’ he
says he is _confiscated_. The climate of the Cape, he says, is
unfavourable to a gouty habit. He told me the people at the Cape
look upon Vaillant[248] as a vagrant, lying sort of a gentleman, who
undertook to describe places he never saw, and boast of friends he
never had: his secretary is going to publish his travels, and has
annexed an accurate map he made himself to the work.
[Sidenote: LORD MACARTNEY]
Ld. M. is remarkable for a retentive memory. He remembers the minutest
circumstance, tho’ I half-suspect he plays tricks, and frequently makes
his recollection dwell upon strange objects, that as you find he
remembers them, you may give him credit for knowing the commonest. When
he went Minister to Russia, Mr. Grenville, in giving him instructions
upon commercial arrangements, advised him to take the Navigation Act,
as it might be of service to him. ‘To avoid encumbering myself, as I
knew its use, _I have learnt it by heart_,’ and true it was he
could say every tittle. Louis XVIII. is remarkable for a strong memory;
when Ld. M. went to Verona, somebody said, ‘Ah! quels assauts de
mémoire il y aura entre eux.’
_14th March._--Sunday. Dumont[249] came and slept. He has all the
good, and none of the bad qualities of a _Génevois_. A sarcastic
person might ask, ‘What are the good qualities of a _Génevois_?’
To be candid, I protest I know of none but their enthusiastic
admiration of Rousseau, and when I made that _éloge_ of Dumont by
giving them to him, I meant in truth to say he was a Frenchman; for
all the _agréments_ I bestow on him are the due of an amiable,
enlightened, polished _homme de lettres_ of Paris.
Tuesday, we dined with Mrs. W. and went to the play: I found Lewis in
my box. Mrs. W. in her quaint manner asked him, ‘How he could have
such a horrid imagination with such a comical face?’ Thursday, Dr.
Ash and Mr. Moore dined here. To-day, the weather has been horrible,
and we have not seen a soul, but have stayed snugly alone at home. I
read two acts of Buonarotti’s _Tancia_. It is very difficult,
and to a foreigner has no merit but simplicity and poetry. Its wit
and truth are lost where the language and allusions are unknown, and
the names ideal; for the _vera lingua Fiorentina_, as spoken
by the peasants, is a distinct idiom from the common Italian, and
the proverbs are local, nor is it possible for a foreigner resident
in the country to obtain so exact a notion of the rustic manners of
the _contadini_, as to be able to judge of the justness of the
picture. I have been reading several of Hurd’s[250] _Dialogues_;
his style is frigid, and, though correct, insipid. It was of him and
Warburton that Dr. Parr said, ‘_He_ has blundered into sublimity;
_you_ have refined into littleness.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account