18) Games, cards, women, races, are alluring because they have been
thought out for the _blasés_. It is not for nothing that the wise
teachers have forbidden them. Artificial play is corrupting. They
are needed for the _blasé_, but the simple working people need the
very simplest plays without preparation.
19) Only then will you produce true love, when you will resist
offence, overcome offence with love, will love your enemy.
20) They desire, they are excited, they suffer only for trifles or for
bad things. The good things are accomplished without excitement. It is
from this that the word heart means malice. (_Serdit_, to get angry,
to put into a passion, comes from _sertse_, the heart.--_Translator’s
note._)
_To-day Oct. 2. Y. P._
I am still ill,--I am not suffering, but I feel threatened constantly.
Morally I am better--I remember God in myself more often, and
death. It seems to me I have come out of the difficult place in
_Resurrection_.... Kolichka went away. Sonya arrived--she is ill.
I am continuing to write out from the notebooks:
1) I have made this note: Space comes from the consciousness of
limits, from the consciousness of one’s own separateness; I am one,
and the world is another. And in the world are similar beings with
limits: 2, 3, 4, ... to infinity.
These beings can find place only in space. From the consciousness
of limits comes also time. I have thought this out again and can
express it in this way: Separateness, the non-all-comprehensiveness
of our _selves_, is expressed in recognising a part of moving matter
as ourselves. The part of matter which we recognise as ourselves
gives us an understanding of space; that part of motion which we
recognise as ourselves gives us a conception of time.
Or, in other words: We cannot imagine a part of matter in any other
way than in space. To imagine a part of motion, we cannot in any other
way than in time. Space comes from the impossibility of imagining two
or many objects beyond time. Time comes from the impossibility of
imagining two, many objects beyond space. Space is the possibility
of representing to one’s self two, many objects at one and the same
time. Time is the possibility of representing to one’s self two,
many objects, in one and the same space (one goes out, the other
enters).
Divisions cannot be in one space, without time. If there were no time
(motion) all objects in space would be unmoving and they would form
not many objects, but one space, undivided and filled with matter. If
there were no space, there could be no motion and our “self” would
not be separated by anything from all the rest. My body understood
by me as my “self,” and understanding all the rest, is that part
of matter which moves for a definite time and occupies a definite
space.
(Not good, unclear, perhaps even untrue.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account