The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five ActsSudermann, Hermann
General
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
My dear Richard--we're quite alone, I suppose? (Richard _nods_.)
Forgive the suggestion, but-- (_he glances about the room_) Leonie
sometimes overhears----
Richard.
Leonie is out.
Baron Ludwig.
So much the better. But first let me tell you with what admiration I
listened to you just now--what breathless admiration! (Richard _makes a
gesture of thanks_.) Still, I confess that your having to speak on such
a subject just at present made me--er--a little nervous----
Richard.
Why so?
Baron Ludwig.
I was almost afraid--but we'll go into that presently.--Well, at
all events, if nothing goes wrong, you may look upon this as the
starting-point of a career that any man living might envy you.
Richard.
What do you mean?
Baron Ludwig.
A certain personage was heard to say after your speech: _That is the
man I need_. Don't look as if you saw a ghost. You deserve it all, my
dear Richard.
Richard.
(_Walks up and down in agitated silence_.) Ludwig--you have led me to
the top of a high mountain and shown me the promised land in which I
shall never set foot. Give me time to renounce the idea.
Baron Ludwig.
Why should you talk of renouncing it? But this brings me to the object
of my visit. Richard, how long do you suppose your enemies will wait
before making capital out of your speech?
Richard.
I'm ready for them, my dear fellow. I'll pay the shot--to the last
penny!
Baron Ludwig (_in a lower tone_).
We are talking at cross-purposes. I referred to the insinuations of
your former secretary.
Richard.
I understand.
Baron Ludwig.
You know there is nothing they are so eager to attack as our private
life. Of course I don't for a moment imagine the man has anything to go
on--but unless you can silence him he may make a scandal in which
everything will go under--your name, your career--and other things
besides.
Richard.
What can I do to prevent it?
Baron Ludwig.
For one thing, you might jump into a cab and hunt your man down with a
big bribe in your pocket.
Richard.
Do you think that kind of man could be bribed?
Baron Ludwig.
My dear Richard, this is not merely a matter of life and death.
Remember that. Of course you may be too late; but it's the only way I
can suggest. (_There is a knock on the door_.)
Richard.
Come in.
_Enter_ Holtzmann.
Holtzmann.
I beg your pardon, Baron. (_In a low voice_.) An important matter----
Richard.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account