The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of StorySomadeva Bhatta, active 11th century
General
The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of Story
Somadeva Bhatta, active 11th century
Folk literature -- Themes, motives; Hindu mythology; India -- Social life and customs; Tales -- India
the night, they all, with Yaugandharáyana at their head, entered
the king's palace on the next day. Then Rumanvat made the following
representation to the king, "O king, it is a long time since we have
gone to Lávánaka, and it is a very delightful place, moreover you will
find capital hunting-grounds there, and grass for the horses can easily
be obtained. And the king of Magadha, being so near, afflicts all that
district. So let us go there for the sake of defending it, as well as
for our own enjoyment." And the king, when he heard this, having his
mind always set on enjoyment, determined to go to Lávánaka together
with Vásavadattá. The next day, the journey having been decided on,
and the auspicious hour having been fixed by the astrologers, suddenly
the hermit Nárada came to visit the monarch.
He illuminated the region with his splendour, as he descended from
the midst of heaven, and gave a feast to the eyes of all spectators,
seeming as if he were the moon come down out of affection towards his
own descendants. [207] After accepting the usual hospitable attentions,
the hermit graciously gave to the king, who bowed humbly before him,
a garland from the Párijáta [208] tree. And he congratulated the
queen, by whom he was politely received, promising her that she
should have a son, who should be a portion of Cupid [209] and king
of all the Vidyádharas. And then he said to the king of Vatsa, while
Yaugandharáyana was standing by, "O king, the sight of your wife
Vásavadattá has strangely brought something to my recollection. In
old time you had for ancestors Yudhishthira and his brothers. And
those five had one wife between them, Draupadí by name. And she,
like Vásavadattá, was matchless in beauty. Then, fearing that her
beauty would do mischief, I said to them, you must avoid jealousy,
for that is the seed of calamities; in proof of it, listen to the
following tale, which I will relate to you. [210]
Story of Sunda and Upasunda.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account