The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of StorySomadeva Bhatta, active 11th century
General
The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of Story
Somadeva Bhatta, active 11th century
Folk literature -- Themes, motives; Hindu mythology; India -- Social life and customs; Tales -- India
realm." When the king had said this, the father interceded, and then
the king appointed that the execution should be put off for two months,
in order that he might learn virtue, and entrusted the merchant's son
to the custody of his father, to be brought again into his presence at
the end of that time. The merchant's son, when he had been taken home
to his father's house, was distracted with fear, and kept thinking,
"What crime can I have committed against the king?" and pondering
over his causeless execution which was to take place at the end of two
months; and so he could get no sleep day or night, and was exhausted
by taking less than his usual food at all times. Then, the reprieve
of two months having expired, that merchant's son was again taken,
thin and pale, into the presence of the king. And the king seeing
him in such a depressed state said to him--"Why have you become so
thin? Did I order you not to eat?" When the merchant's son heard that,
he said to the king--"I forgot myself for fear, much more my food. Ever
since I heard your majesty order my execution, I have been thinking
every day of death slowly advancing." When the merchant's son said
this, the king said to him, "I have by an artifice made you teach
yourself what the fear of death is. [436] Such must be the fear which
every living creature entertains of death, and tell me what higher
piety can there be than the benefit of preserving creatures from
that? So I shewed you this in order that you might acquire religion
and the desire of salvation, [437] for a wise man being afraid of
death strives to attain salvation. Therefore you must not blame your
father who follows this religion." When the merchant's son heard this,
he bowed and said to the king--"Your majesty has made me a blessed man
by teaching me religion, and now a desire for salvation has arisen in
me, teach me that also, my lord." When the king heard that, as it was
a feast in the city, he gave a vessel full of oil into the hand of the
merchant's son and said to him, "Take this vessel in your hand and walk
all round this city, and you must avoid spilling a single drop of it,
my son; if you spill one drop of it, these men will immediately cut
you down." [438] Having said this, the king dismissed the merchant's
son to walk round the city, ordering men with drawn swords to follow
him. The merchant's son, in his fear, took care to avoid spilling a
drop of oil, and having perambulated that city with much difficulty,
returned into the presence of the king. The king, when he saw that
he had brought the oil without spilling it, said to him: "Did you
see any one to-day, as you went along in your perambulation of the
city?" When the merchant's son heard that, he clasped his hands,
and said to the king--"In truth, my lord, I neither saw nor heard
any thing, for at the time when I was perambulating the city I had
my undivided attention fixed on avoiding spilling a drop of oil, lest
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account