The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of StorySomadeva Bhatta, active 11th century
General
The Kathá Sarit Ságara; or, Ocean of the Streams of Story
Somadeva Bhatta, active 11th century
Folk literature -- Themes, motives; Hindu mythology; India -- Social life and customs; Tales -- India
and the second Pálaka; and when they were born, he held a feast in
honour of Indra on their account. Then Indra, being pleased, said
to that king in a dream, "By my favour thou shalt obtain a matchless
daughter." Then in course of time a graceful daughter was born to that
king, like a second and more wonderful shape of the moon made by the
Creator. And on that occasion a voice was heard from heaven;--"She
shall give birth to a son, who shall be a very incarnation of the
god of love, and king of the Vidyádharas." Then the king gave that
daughter the name of Vásavadattá, because she was given by Indra being
pleased with him. And that maiden still remains unmarried in the house
of her father, like the goddess of prosperity in the hollow cavity
of the ocean before it was churned. That king Chandamahásena cannot
indeed be conquered by you, O king, in the first place because he is
so powerful, and in the next place because his realm is situated in
a difficult country. Moreover he is ever longing to give you that
daughter of his in marriage, but being a proud monarch, he desires
the triumph of himself and his adherents. But, I think, you must
certainly marry that Vásavadattá. When he heard this, that king of
Vatsa immediately lost his heart to Vásavadattá.
CHAPTER XII.
In the meanwhile the ambassador, sent by the king of Vatsa in
answer to Chandamahásena's embassy, went and told that monarch his
master's reply. Chandamahásena for his part, on hearing it, began to
reflect--"It is certain that that proud king of Vatsa will not come
here. And I cannot send my daughter to his court, such conduct would
be unbecoming; so I must capture him by some stratagem and bring him
here as a prisoner." Having thus reflected and deliberated with his
ministers, the king had made a large artificial elephant like his own,
and, after filling it with concealed warriors, he placed it in the
Vindhya forest. There the scouts kept in his pay by the king of Vatsa,
who was passionately fond of the sport of elephant-catching, discerned
it from a distance; [157] and they came with speed and informed the
king of Vatsa in these words: "O king, we have seen a single elephant
roaming in the Vindhya forest, such that nowhere else in this wide
world is his equal to be found, filling the sky with his stature,
like a moving peak of the Vindhya range."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account