Keeping yourself still in the position of an Oriental historian,
consider what you would be called on to describe, in setting down the
story of Israel. You would find, as your materials, various traditions,
mostly oral, mostly perhaps poetic, describing a great deliverance
wrought in every particular by the hand of Jehovah Himself: you would
find the nation around you, and yourself among the rest, believing that
Jehovah Himself had drowned the Egyptians in the Red Sea, that His
terrible voice had given the Law from Sinai, that He had been to
wandering Israel a cloud in the noontide to protect them from the sun,
and a light in the darkness to give them guidance, that He had supplied
them with food from Heaven and spread a table for them in the
wilderness, that He had Himself given them water from Himself (the Rock
of Israel!) to quench their thirst. If the Jordan’s fords, unusually
shallow, had allowed the whole nation to pass across, as upon dry land,
you would be taught as a child to hear and sing, in hymns that
reiterated the national deliverance, that the Lord Himself had done
this: “The waters saw thee, O Lord, the waters saw thee, and were
afraid.” If, in the general terror of the Canaanites, a strong city
suffered itself to be taken on the mere onset and war cry of the
invaders as easily as though it had been an unwalled hamlet, the
traditions would tell how the walls fell flat at the sound of the
trumpets of Joshua; if some sudden storm, accompanied with hail and
immediately followed by an inundation of swollen streams, threw the
chariots and horses of the enemy into confusion and ensured their speedy
rout; or if, on another occasion, the sudden gloom of a storm had been
succeeded by a long evening of peculiar brightness and clearness
facilitating the pursuit and destruction of the foe, then you would hear
that the “stars in their courses” fought against Sisera, or that in the
day of Beth-horon the Lord Himself sent down hailstones upon the enemy
and stopped the sun at the prayer of Joshua:—
“The sun and moon stood still in their habitation;
At the light of thine arrows as they went,
At the shining of thy glittering spear.”[9]
All these materials, expressed in terse poetic phrase, you, as a
historian, would have to amplify into prose. Is it not easy to see how,
in the process, without any fraud or conscious exaggeration on your
part, you would transmute the natural into the miraculous?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account