But we may perhaps be called upon to believe in the miracles of the Old
Testament on the authority, so to speak, of the miracles of the New
Testament. Such at least I take to be the meaning of the following
extract from an author who has done so much good educational as well as
episcopal work, and has manifested such an openness to new truth, that I
differ from him with diffidence where I may possibly have misunderstood
his meaning, and with regret where I am confident that I have understood
him correctly. The passage is from Bishop Temple’s Bampton Lectures,[11]
and I will give it at full length, partly because I may have to refer to
it again, partly because I am afraid of misinterpreting it if I separate
one or two sentences from the context:
“We have to ask what evidence can be given that any such miracles as
are recorded in the Bible have ever been worked? It is plain at once
that the answer must be given by the New Testament. No _such_[12]
evidence can now be produced on behalf of the miracles of the Old
Testament. The times are remote; the date and authorship of the
Books not established with certainty; _the mixture of poetry with
history, no longer capable of any sure separation into its parts_;
and, if the New Testament did not exist, it would be impossible to
show such a distinct preponderance of probability as could justify
us in calling many [? any] to accept the miraculous parts of the
narrative as historically true.”
If I understand this argument, I fear I must dissent from it. But let us
try at least to understand it. Dr. Temple admits (what I should not be
disposed to have admitted without a good deal of qualification) that
“the mixture of _poetry with history_” (and the context makes it clear
that he is referring to the miraculous accounts of the Old Testament) is
“no longer capable of any sure separation into its parts.” This is a
very important admission indeed. A plain Englishman may miss, at first
sight, the full importance of it. He may be disposed to say, “What does
this matter to me? What do I care whether a miracle is told in poetry or
in prose, provided only it is true?” But by “poetry” Dr. Temple does not
mean “verse;” he means hyperbole, poetic figures of speech and
metaphors; in plain English, he means language that is literally and
historically untrue. Consequently the admission amounts to this, that it
is now no longer possible in the miraculous narratives of the Old
Testament to separate what is historically true from what is
historically untrue. If this be so, I cannot understand how the question
is substantially affected by the New Testament. Let us suppose for a
moment that, many centuries after the times of Moses and Samson, real
miracles were wrought by Christ and the apostles; suppose even, in
addition, that the reality of the miracles wrought by Christ and his
followers could constitute any evidence for the Mosaic Miracles or could
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account