"When you return to Germany, you may tell whatever you please. Speak,
write, publish; it is of no importance. The works published against us
do no harm to any one, unless, perhaps, to their authors. You are free
to relate the adventure. If you paint, faithfully, what you have seen
the good people of Europe will accuse you of traducing an illustrious
and oppressed people. Our friends, and we have many among men of sixty,
will tax you with levity, caprice, and even of ingratitude. They will
recall that you have been the guest of Hadgi-Stavros and mine; they will
reproach you with having broken the holy laws of hospitality. But the
most pleasing thing of the whole will be, that no one will believe you.
The public will place no confidence in seeming lies. Try to persuade the
cockneys of Paris, of London, of Berlin, that you have seen a Captain of
the standing army, embraced by a chief of banditti. A company of choice
troops acting as guards to Hadgi-Stavros' prisoners, in order to give
him the opportunity of capturing the army coffers! The highest State
functionaries founding a stock company for the purpose of plundering
travelers! As well tell them that the mice of Attica have formed an
alliance with the cats, and that our sheep take their food from the
wolves' mouths! Do you know what protects us against the displeasure of
Europe? It is the improbability of our civilization. Happily for the
kingdom, everything which will be written against us will be too
unnatural to be believed. I can cite to you a little book, which is not
in praise of us, although it is accurate from beginning to end. It has
been read, somewhat, everywhere; in Paris they found it curious, but I
know of only one city where it seemed true! Athens! I do not prevent you
from adding a second volume, but wait until away; if not, there possibly
might be a drop of blood on the last page."
"But," I answered, "if I should commit an indiscretion before my
departure, how could you know that I was to blame?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account