The King's Mirror (Speculum regale-Konungs skuggsjá)
Philosophy
The King's Mirror (Speculum regale-Konungs skuggsjá)
Education of princes; Encyclopedias and dictionaries -- Early works to 1600; Scandinavia -- Civilization
and detestable gluttony; cleanse me from the seven cardinal sins and the
cursed vices which spring from them. Give me, O Lord, love and constant
hope, true faith and humility, wisdom and justice, and ample strength to
do Thy will at all times. Give me the seven cardinal gifts of the Holy
Spirit with all the blessed fruitage that grows out of these; for I am
Thy handiwork, created in Thine image, Thy thrall begotten in sin by Thy
servant, the son of Thy handmaiden. But Thy mercy has appointed me to
Thine office and has exalted me, though unworthy, to the royal dignity
and the sacred chieftainship; and Thou hast appointed me to judge and to
govern Thy holy people. Therefore, I pray Thee, give more heed to the
needs of Thy holy people, which Thou hast appointed me to rule over,
than to my merits; but give me the right understanding, self-control and
sense of justice, eloquence, purpose, and good intentions, so that I may
be able to judge and determine the causes of rich and poor in such a way
that Thou wilt be pleased, while they rejoice that justice is done among
them. And I pray Thee, O Lord! to pour out Thy spirit of upright
understanding upon all my councillors and helpers who assist me in
maintaining the government. To my queen, whom Thou hast joined to me
with the bonds of marriage, and above all to the hallowed stewards and
servants of holy church, the most eminent priest, the bishop of Rome,
and all our bishops, abbots, and rulers, to our priests and to all the
learned men who are in their charge,—to all these, O Lord, give a chaste
and upright spirit, so that they may show their good works and set Thy
people good examples and give them right instruction. To the governors
and to all those who assist me in guiding and defending the realm, give
rightmindedness, abhorrence of evil ways, and the appreciation and love
of good morals. Make mine enemies truly repentant of their evil and
wickedness, cause them to desist from their ferocity, and turn them to a
true friendship. To Thy people and all the commonalty give knowledge and
a will to love Thee, the true God, a right obedience to their superiors,
good peace and rich harvests, and security from enemies. Remember, O
Lord, in Thy holy mercy, all the races of mankind for whom our Lord
Jesus Christ, Thine only begotten son, shed his blood in redemption,
whether they be still living in this world or called home in holy
patience by Thy commands. To those, O Lord, who are blinded by error and
ignorance and therefore cannot discern Thy Holy Trinity, send Thy spirit
of insight, that they may know and understand that Thou art the true God
and none other; for no one may approach Thee except Thy holy compassion
draws him to Thy love. And be not wroth with me, Thy servant, O Lord,
because I have dared to speak with Thee at this time, even though I
continue in prayer, but incline Thy compassionate ear and hear and grant
what I pray for in Thine abundant kindness. I pray Thee, O Lord, never
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account