Likewise, in the verse concerning the “Spirit,” He saith: “And they will
ask Thee of the Spirit. Say, ‘the Spirit proceedeth at My Lord’s
command.’”(140) As soon as Muḥammad’s answer was given, they all
clamorously protested, saying: “Lo! an ignorant man who knoweth not what
the Spirit is, calleth Himself the Revealer of divine Knowledge!” And now
behold the divines of the age who, because of their being honoured by His
name, and finding that their fathers have acknowledged His Revelation,
have blindly submitted to His truth. Observe, were this people today to
receive such answers in reply to such questionings, they would
unhesitatingly reject and denounce them—nay, they would again utter the
self-same cavils, even as they have uttered them in this day. All this,
notwithstanding the fact that these Essences of being are immensely
exalted above such fanciful images, and are immeasurably glorified beyond
all these vain sayings and above the comprehension of every understanding
heart. Their so-called learning, when compared with that Knowledge, is
utter falsehood, and all their understanding naught but blatant error.
Nay, whatsoever proceedeth from these Mines of divine Wisdom and these
Treasuries of eternal knowledge is truth, and naught else but the truth.
The saying: “Knowledge is one point, which the foolish have multiplied” is
a proof of Our argument, and the tradition: “Knowledge is a light which
God sheddeth into the heart of whomsoever He willeth” a confirmation of
Our statement.
Inasmuch as they have not apprehended the meaning of Knowledge, and have
called by that name those images fashioned by their own fancy and which
have sprung from the embodiments of ignorance, they therefore have
inflicted upon the Source of Knowledge that which thou hast heard and
witnessed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account