k See the story of Moses and Pharaoh more particularly related, chapter
vii. and xx. &c.
l The person who cast this calf, the Mohammedans say, was (not Aaron
but) al Sâmeri, one of the principal men among the children of Israel, some of
whose descendants it is pretended still inhabit an island of that name in the
Arabian Gulf.4 It was made of the rings5 and bracelets of gold, silver, and
other materials, which the Israelites had borrowed of the Egyptians; for
Aaron, who commanded in his brother's absence, having ordered al Sâmeri to
collect those ornaments from the people, who carried on a wicked commerce with
them, and to keep them together till the return of Moses; al Sâmeri,
understanding the founder's art, put them altogether into a furnace to melt
them down into one mass, which came out in the form of a calf.1 The
Israelites, accustomed to the Egyptian idolatry, paying a religious worship to
this image, al Sâmeri went farther, and took some dust from the footsteps of
the horse of the angel Gabriel, who marched at the head of the people, and
threw it into the mouth of the calf, which immediately began to low, and
became animated;2 for such was the virtue of that dust.3 One writer says that
all the Israelites adored this calf, except only 12,000.4
m In this particular, the narration agrees with that of Moses, who
ordered the Levites to slay every man his brother:5 but the scripture says,
there fell of the people that day about 3,000 (the Vulgate says 23,000) men;6
whereas the commentators of the Korân make the number of the slain to amount
to 70,000; and add, that GOD sent a dark cloud which hindered them from seeing
one another, lest the sight should move those who executed the sentence to
compassion.7
n The persons here meant are said to have been seventy men, who were
made choice of by Moses and heard the voice of GOD talking with him. But not
being satisfied with that, they demanded to see GOD; whereupon they were all
struck dead by lightning, and on Moses's intercession restored to life.8
4 Geogr. Nubiens. p. 45. 5 Kor. c. 7. 1 See
Exod. xxxii. 24. 2 Kor. c. 7.
3 Jallalo'ddin. Vide D'Herbelot, Bibl. Orient. p. 650. 4 Abulfeda.
5 Exod. xxxii. 26, 27. 6 Ibid. 28.
7 Jallalo'ddin, &c. 8 Ismael Ebn Ali.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account