The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
Tell her that a queen
Passing fair was seen,
Took me for her mate;
That we sit in state
On a lofty throne;
That the sun and moon
Held the golden crown,
And a star fell down
Straight above my head.
Say, when I was wed,
Oak-tree, beech, and pine,
All were guests of mine
At the wedding-feast;
And the holy priest
Was a mountain high.
Made sweet melody
Thousand birds from near and far,
Every torch a golden star.”[27]
The third and last of those folk songs which limited space permits me
here to quote is one I have selected as being peculiarly characteristic
of the tender and clinging affection these people bear to their
progeny. Devoid of poetical merit it may perhaps be, but surely the
unsatisfied yearnings of a childless woman have seldom been more
pathetically rendered.
THE ROUMANIAN’S DESIRE.
Would it but th’ Almighty please
This my yearning heart to ease,
But to send a little son,
Little cherub for mine own.
All the day and all the night
Would I rock my angel bright;
Gently shielded it should rest
Ever on my happy breast.
I would feed it, I would tend it,
From each peril I’d defend it;
Whisp’ring with the voice of love,
Suck, my chick, my lamb, my dove.
Did but Heaven hear my voice,
Evermore would I rejoice;
Golden gifts so bright and rare,
Little baby soft and fair.
Love that on him I’d bestow,
Other child did never know;
Such his loveliness and worth,
Ne’er was like him child on earth.
Lips like coral, skin like snow,
Eyes like those of mountain roe;
And the roses on his cheek
Elsewhere you in vain would seek.
Mouth so sweet, and eyes so bright,
Would I kiss from morn to night;
Kiss his cheek and kiss his hair,
Singing, “How my child is fair!”
Every holy prayer I know
Should secure my child from woe;
Every magic herb I’d pluck,
For to bring him endless luck.[28]
Surely, then, he’d grow apace,
Strong of limb and fair of face,
And a hero such as he
Earth before did never see!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account