European literature -- Renaissance, 1450-1600 -- History and criticism; Renaissance; Spanish literature -- History and criticism
In so far as Cervantes forwarded that change he did evil and not
good. He did help to laugh Spain’s chivalry away. But in truth it was
dying, and the change would have come without him. He is great in
literature, because while consciously doing a very small, unnecessary,
and partially harmful thing, he created a masterpiece of that rare and
fine faculty which while thinking in jest still feels in earnest (the
definition of what is, it may be, undefinable is taken from Miss Anne
Evans), and which we call humour. Elsewhere in Spanish literature we
find a type fixed and unvarying, or even a mere puppet, met through
a succession of events, and moved about by them. In _Don Quixote_ we
have two characters acting on one another, and producing the story from
within. And these two characters are types of immortal truth--the one a
gentleman, brave, humane, courteous, of good faculty, for whom a slight
madness has made the whole world fantastic; the other an average human
being, selfish, not over-brave, though no mere coward, and ignorant,
yet not unkindly, nor incapable of loyalty, and withal shrewd in what
his limited vision can see when he is not blinded by his greed. The
continual collisions of these two with the real world make the story
of _Don Quixote_. Cervantes had a fine inventive power, the adventures
are numerous and varied, yet the charm lies not in the incidents, but
in the reality and the sympathetic quality of the persons. We have
no grinning world of masks made according to a formula. The country
gentlemen, priests, barbers, shepherds, innkeepers, tavern wenches,
lady’s-maids, domestic curates, nobles, and officials are living human
beings, true to the Spain of the day no doubt, but also true to the
humanity which endures for ever, and therefore intelligible to all
times. In the midst is honest greedy Sancho with his peering eyes, so
shrewd, and withal so capable of folly, the critic, and also the dupe
of the half-crazed dreamer, by whom he rides, and will ride, as long as
humanity endures, in this book, and under every varying outward form in
the real earth. As for Don Quixote, is he not the elder brother of Sir
Roger de Coverley, of Matthew Bramble, of Parson Adams, of Bradwardine,
of Colonel Newcome, and Mr Chucks, the brave, gentle, not over-clever,
men we love all the more because we laugh at them very tenderly?[46]
FOOTNOTES:
[37] There is a pretty and not uncommon edition of the _Diana_
published at Madrid by Villalpando in 1795.
[38] The _Patrañuelo_ is reprinted by Ochoa in his _Tesoro de
Novelistas Españoles_, Paris, 1847, vol. i. He also gives one story
from Tirso de Molina--_The Three Deceived Husbands_. It is a _fabliau_.
A _Cigarral_ was the name given to a country villa near Toledo.
[39] _Libros de Caballerías_ in the _Biblioteca de Ribadeneyra_, with
an exhaustive introduction by Don Pascual de Gayangos, vol. xl.
[40] The _Guerras Civiles de Granada_ is in vol. iii. of the
_Biblioteca de Ribadeneyra_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account