31. ... Pinkerton’s Scotish Poems Reprinted [_not an error_] 939. ... “a coarse reedy shrub--like ours perhaps” [_i.e. the kind we have in Suffolk (quoting Moor)_] --. Isl. _staer_ [_unchanged: error for “stær”?_] 1838. ... Dogges, that wolden him to-tere. [_text has superfluous closing bracket at end of line_] 2927. _Hire that was ful swete in bedde._] [_mismatched closing bracket in original_] _Glossary:_ [_A number of Glossary entries are missing the part of speech, usually _n._ They have not been individually noted._] [Abbreviations] Su. G. Suio-Gothic. [_unchanged: Glossary always hyphenates “Su.-G.” or “Su.-Goth.”_] Al, _adv._ S. wholly, entirely, 34, 70, 139, 203, &c. Al, _adj._ S. all, 203, 264, &c. [_entries unchanged: “al” occurs only once in 203_] Als, Also, Also [_unchanged: error for two words “Al so”?_] And, _conj._ if, 2862. [_“if” italicized_] Aute, Awcte [_alphabetization may be intentional_] Bise ... [_line number added from Emendations (final version only)_] Datheit, _interj._ ... [from the O.F. _hait_, pleasure]. [_In the preliminary version, the bracketed addition reads “possibly from _haïr_, to hate”._] Dunten, _pa. t. pl._ S. struck, beat, 2448. [_see Emendations_] Greting, _n._ S. weeping, 166. [_see Emendations (final version only)_] Hal ... [_bracketed text added from Emendations (final version only)_] Halue ... _See_ Bi-halue. [_cross-referenced entry is one word “Bihalue”_] Hul, _n._ S. hollow, i.e. vale, 2687. [_. after 2687 invisible_] Hwil-gat ... _Howgates_, Skinner. [_final . missing_] Keft ... _See_ Sure _and_ Coupe. [_no Glossary entry for “Sure” or similar_] Ladde, _n._ S. lad, 1786. [_period after 1786 missing_] Lene ... _Yw. and Gaw._ 737. [_final . missing_] Liue ... _See_ On-liue. [_entry is two words “On liue” under “On”_] Loken ... [_bracketed text added from Emendations_] Offrende, Dan. Fr. offering, 1386. [_final . missing_] Pastees ... Al of _pasteiis_ beth the walles. [_The preliminary version has the apparent error “_pasteüs_”._] Pyment, _n._ B.L. [_unchanged: usual form is “B. Lat.”_] Rathe, _v._ S. [_rædan_] to advise [_text has “raedan”_] Schoten, Shoten ... [_bracketed text added from Emendations (final version only)_] Seken ... Sire, we ben knizttes fer i-fare [_unchanged: z error for ȝ?_] Shamelike ... Sir Tr. p. 93. [_final . missing_] Spille ... _Of limes spille_ [_quoted “Of” not italicized_] Teyte ... [_second (shorter) bracketed section added from Emendations (final version only)_] Umbistode ... _See_ Bistode, Stonden. [_no Glossary entry for “Bistode” or similar_] Weren ... [_The preliminary version is printed without brackets but is otherwise identical._] Wrathe ... _See_ Wroth. [_final . missing_] _Index of Names:_