The Legacy of Greece: Essays By: Gilbert Murray, W. R. Inge, J. Burnet, Sir T. L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W. Livingston, A. Toynbee, A. E. Zimmern, Percy Gardner, Sir Reginald Blomfield
Philosophy
The Legacy of Greece: Essays By: Gilbert Murray, W. R. Inge, J. Burnet, Sir T. L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W. Livingston, A. Toynbee, A. E. Zimmern, Percy Gardner, Sir Reginald Blomfield
Greece -- Civilization
To come back to Aristotle and his fishes, let us glance at one little
point more. The reproduction of the eel is an ancient puzzle, which has
found its full solution only in our own day. While the salmon, for
instance, comes up the river to breed and goes down again to the sea,
the eel goes down to the ocean to spawn, and the old eels come back no
more but perish in the great waters. The eel's egg develops into a
little flattened, transparent fish, altogether different in outward
appearance from an eel, which turns afterwards into a young eel or
'elver'; and Professor Grassi, who had a big share in elucidating the
whole matter, tells us the curious fact that he found the Sicilian
fishermen well acquainted with the little transparent larva (the
_Leptocephalus_ of modern naturalists), that they knew well what it was,
and that they had a name for it--_Casentula_. Now Aristotle, in a
passage which I think has been much misunderstood (and which we must
admit to be in part erroneous), tells us that the eel develops from what
he calls γης εντερα {gês entera}, a word which we translate, literally,
the 'guts of the earth', and which commentators interpret as
'earthworms'! But in Sicilian Doric, γης εντερα {gês entera} would at
once become γας εντερα {gas entera}; and between 'Gasentera' and the
modern Sicilian 'Casentula' there is scarce a hairbreadth's difference.
So we may be permitted to suppose that here again Aristotle was
singularly and accurately informed; and that he knew by sight and name
the little larva of the eel, whose discovery and identification is one
of the modest triumphs of recent investigation.
Aristotle's many pages on fishes are delightful reading. The anatomist
may read of such recondite matters as the _placenta vitellina_ of the
smooth dog-fish, whereby the viviparous embryo is nourished within the
womb, after a fashion analogous to that of mammalian embryology--a
phenomenon brought to light anew by Johannes Müller, and which excited
him to enthusiastic admiration of Aristotle's minute and faithful
anatomy. Again we may read of the periodic migration of the tunnies, of
the great net or 'madrague' in which they are captured, and of the
watchmen, the θυννοσκοποι {thynnoskopoi}, the 'hooers' of our ancient
Cornish fishery, who give warning from tower or headland of the
approaching shoal. The student may learn what manner of fish it was (the
great Eagle-ray) with whose barbed fin-spine--most primitive of
spear-heads--Ulysses was slain; and again, he may learn not a little
about that ναρκη {narkê}, or torpedo, to which Meno compared his master
Socrates, in a somewhat ambiguous compliment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account