The Legacy of Greece: Essays By: Gilbert Murray, W. R. Inge, J. Burnet, Sir T. L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W. Livingston, A. Toynbee, A. E. Zimmern, Percy Gardner, Sir Reginald Blomfield
Philosophy
The Legacy of Greece: Essays By: Gilbert Murray, W. R. Inge, J. Burnet, Sir T. L. Heath, D'arcy W. Thompson, Charles Singer, R. W. Livingston, A. Toynbee, A. E. Zimmern, Percy Gardner, Sir Reginald Blomfield
Greece -- Civilization
{hoi d' hôs t' aigypioi gampsônyches ankylocheilai
petrê eph' hypsêlê megala klazonte machôntai,}
or
ὁσσον δ' ηεροειδες ανηρ ιδεν οφθαλμοισιν
ἡμενος εν σκοπιη, λευσσων επι οινοπα ποντον,
τοσσον επιθρωσκουσι θεων ὑψηχεες ἱπποι.[111]
{hosson d' êeroeides anêr iden ophthalmoisin
hêmenos en skopiê, leussôn epi oinopa ponton,
tosson epithrôskousi theôn hypsêchees hippoi.}
[111] _Iliad_, xvi. 428 f.: 'As vultures with crooked talons and
curved beaks that upon some high crag fight, screaming loudly.'
_Ibid._ v. 770 f.: 'As far as a man's view ranges in the haze, as he
sits on a point of outlook and gazes over the wine-dark sea, so far
at a spring leap the loud-neighing horses of the gods.'
It is hard, as the beginnings of Roman poetry show, to devise a metre
which is not rough, unmusical, or even grotesque: yet for richness and
strength this first metre of Europe has never been rivalled by the
Greeks or by any one else. The same natural technical skill appears in
more subtle things even than metre or language. Homer is born knowing by
some instinct the profound secret of literary art which Aristotle
formulated centuries later as the principle of unity of Action. The plot
of a play, he writes in the _Poetics_, 'should have for its subject a
single action, whole and complete, with a beginning, a middle, and an
end.... It will differ in structure from historical compositions, which
of necessity present not a single action, but a single period, and all
that happened within that period to one person or to many, little
connected together as the events may be.... Such is the practice, we may
say, of most poets. Here again the transcendant excellence of Homer
appears. He never attempts to make the whole war of Troy the subject of
his poem. It would have been too vast a theme, and not easily embraced
in a single view: while if he had kept it in moderate limits it would
have been over-complicated by the variety of incidents. As it is, he
detaches a single portion.'[112] Once stated, the principle of unity of
action becomes a commonplace of literary art. But, as the _Annals_ of
Ennius or the _Faerie Queen_ show, it is not obvious until stated, and
the poets from whose practice Aristotle made his induction, must have
had a rare technical instinct unconsciously to preserve unity of
interest through the complications of a long epic or drama. Such
achievements were only possible to a people with a natural genius for
literary art. In the hands of the Greeks the various elements of
literature found their τελος {telos} and achieved their natural form,
almost with the same instinctive evolution by which a seed unfolds to
its predestined shape.
[112] _Poetics_, c. 23 (tr. Butcher).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account