"At that the old girl told me that the only thing for me to do was
to return at once whence I came, and that if my wife had left me she
had indeed done well, seeing that all men are thieves and rascals,
heretics, unfaithful, poisoners, and deceivers of women; and she
threatened to set her dog on me if I did not make off at once. Which
in truth I did incontinently, for that I perceived a great mastiff
lying there growling at her feet. When, therefore, I had reached the
boundary of the field, I sat me down to rest myself and to eat a bit
of ham. And I was between two clover-fields. Suddenly I heard a great
noise just behind me, and turning round I saw the old girl's mastiff,
no longer now in menacing mood but wagging his tail as sweetly as
possible and as much as to say that he was hungry and would like a
piece of my ham. I was for throwing him some small bits when all at
once his mistress appeared on the scene, and shouted out fiercely:
"'Seize the man! Seize him with your fangs, my son!'
"I started to run away, the great mastiff hanging on to me by my
breeks. And now he had bitten off a piece of them, together with
a gobbet of my own flesh. The pain made me angry and I turned and
gave him such a smart stroke with my stick upon his front paws
that I must have broken one of them at least. At that he fell down,
crying out in his dog language: 'Mercy! Mercy!' the which I granted
him. Meanwhile his mistress, finding no stones to throw at me, had
begun to threaten me with pieces of earth and bits of grass. So I
made good my retreat. And is it not a sorry thing, and a thing most
unjust and most cruel, that because a girl has not been good-looking
enough to find some one to marry her, she must needs go and take her
revenge on a poor innocent like me?"
IV
Some while after these happenings, when Nele had returned to her home
with Katheline, Lamme and Ulenspiegel came to Bruges. They were at
the place called Minne-Water, the Lake of Love--though the learned
folk would have it to be derived from Minre-Water, that is, the Water
belonging to the order of monks who are called Minims. Be this as it
may, here on the bank of the lake, Lamme and Ulenspiegel sat themselves
down, watching those that passed in front of them under the trees. The
green branches hung over the pathway like a vault of foliage, and
below there sauntered both men and women, youths and maids, clasping
each other's hands, with flowers on their heads, walking so close
together and gazing so tenderly into each other's eyes that they
seemed to see nothing else in all the world save themselves alone.
As he watched them, the thoughts of Ulenspiegel were far away with
Nele, and his thoughts were sad thoughts. Yet his words were of
another colour, bidding Lamme come off with him to the tavern for
a drink. But Lamme paid no attention to what Tyl was saying, for he
himself was absorbed no less by the sight of those loving pairs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account