Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
Of a miracle done for him at that very moment Jacob himself was not
aware. Had he tarried with his father an instant longer, Esau would
have met him there, and would surely have slain him. It happened that
exactly as Jacob was on the point of leaving the tent of his father,
carrying in his hands the plates off which Isaac had eaten, he noticed
Esau approaching, and he concealed himself behind the door.
Fortunately, it was a revolving door, so that though he could see Esau,
he could not be seen by him.
ESAU'S TRUE CHARACTER REVEALED
Esau arrived after a delay of four hours.[99] In spite of all the
efforts he had put forth, he had not succeeded in catching any game,
and he was compelled to kill a dog and prepare its flesh for his
father's meal.[100] All this had made Esau ill-humored, and when he
bade his father partake of the meal, the invitation sounded harsh. "Let
my father arise," he said, "and eat of his son's venison." Jacob had
spoken differently; he had said, "Arise, I pray thee, sit and eat of my
venison." The words of Esau terrified Isaac greatly. His fright
exceeded that which he had felt when his father was about to offer him
as a sacrifice, and he cried out, "Who then is he that hath been the
mediator between me and the Lord, to make the blessing reach
Jacob?"—words meant to imply that he suspected Rebekah of having
instigated Jacob's act.
Isaac's alarm was caused by his seeing hell at the feet of Esau.
Scarcely had he entered the house when the walls thereof began to get
hot on account of the nearness of hell, which he brought along with
him. Isaac could not but exclaim, "Who will be burnt down yonder, I or
my son Jacob?" and the Lord answered him, "Neither thou nor Jacob, but
the hunter."
Isaac told Esau that the meat set before him by Jacob had had
marvellous qualities. Any savor that one desired it possessed, it was
even endowed with the taste of the food that God will grant the pious
in the world to come. "I know not," he said, "what the meat was. But I
had only to wish for bread, and it tasted like bread, or fish, or
locusts, or flesh of animals, in short, it had the taste of any dainty
one could wish for." When Esau heard the word "flesh," he began to
weep, and he said: "To me Jacob gave no more than a dish of lentils,
and in payment for it he took my birthright. What must he have taken
from thee for flesh of animals?" Hitherto Isaac had been in great
anguish on account of the thought that he had committed a wrong in
giving his blessing to his younger son instead of the first-born, to
whom it belonged by law and custom. But when he heard that Jacob had
acquired the birthright from Esau, he said, "I gave my blessing to the
right one!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account