Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
The end of Cain overtook him in the seventh generation of men, and it
was inflicted upon him by the hand of his great-grandson Lamech. This
Lamech was blind, and when he went a-hunting, he was led by his young
son, who would apprise his father when game came in sight, and Lamech
would then shoot at it with his bow and arrow. Once upon a time he and
his son went on the chase, and the lad discerned something horned in
the distance. He naturally took it to be a beast of one kind or
another, and he told the blind Lamech to let his arrow fly. The aim was
good, and the quarry dropped to the ground. When they came close to the
victim, the lad exclaimed: "Father, thou hast killed something that
resembles a human being in all respects, except it carries a horn on
its forehead!" Lamech knew at once what had happened—he had killed his
ancestor Cain, who had been marked by God with a horn.[43] In despair
he smote his hands together, inadvertently killing his son as he
clasped them. Misfortune still followed upon misfortune. The earth
opened her mouth and swallowed up the four generations sprung from
Cain—Enoch, Irad, Mehujael, and Methushael. Lamech, sightless as he
was, could not go home; he had to remain by the side of Cain's corpse
and his son's. Toward evening, his wives, seeking him, found him there.
When they heard what he had done, they wanted to separate from him, all
the more as they knew that whoever was descended from Cain was doomed
to annihilation. But Lamech argued, "If Cain, who committed murder of
malice aforethought, was punished only in the seventh generation, then
I, who had no intention of killing a human being, may hope that
retribution will be averted for seventy and seven generations." With
his wives, Lamech repaired to Adam, who heard both parties, and decided
the case in favor of Lamech.[44]
The corruptness of the times, and especially the depravity of Cain's
stock, appears in the fact that Lamech, as well as all the men in the
generation of the deluge, married two wives, one with the purpose of
rearing children, the other in order to pursue carnal indulgences, for
which reason the latter was rendered sterile by artificial means. As
the men of the time were intent upon pleasure rather than desirous of
doing their duty to the human race, they gave all their love and
attention to the barren women, while their other wives spent their days
like widows, joyless and in gloom.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account