Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
Moses' understanding was far beyond his years; his instructors observed
that he disclosed keener comprehension than is usual at his age. All
his actions in his infancy promised greater ones after he should come
to man's estate, and when he was but three years old, God granted him
remarkable size. As for his beauty, it was so attractive that
frequently those meeting him as he was carried along on the road were
obliged to turn and stare at him. They would leave what they were
about, and stand still a great while, looking after him, for the
loveliness of the child was so wondrous that it held the gaze of the
spectator. The daughter of Pharaoh, perceiving Moses to be an
extraordinary lad, adopted him as her son, for she had no child of her
own. She informed her father of her intention concerning him, in these
words: "I have brought up a child, who is divine in form and of an
excellent mind, and as I received him through the bounty of the river
in a wonderful way, I have thought it proper to adopt him as my son and
as the heir of thy kingdom." And when she had spoken thus, she put the
infant between her father's hands, and he took him and hugged him close
to his breast.[64]
MOSES RESCUED BY GABRIEL
When Moses was in his third year, Pharaoh was dining one day, with the
queen Alfar'anit at his right hand, his daughter Bithiah with the
infant Moses upon her lap at his left, and Balaam the son of Beor
together with his two sons and all the princes of the realm sitting at
table in the king's presence. It happened that the infant took the
crown from off the king's head, and placed it on his own. When the king
and the princes saw this, they were terrified, and each one in turn
expressed his astonishment. The king said unto the princes, "What speak
you, and what say you, O ye princes, on this matter, and what is to be
done to this Hebrew boy on account of this act?"
Balaam spoke, saying: "Remember now, O my lord and king, the dream
which thou didst dream many days ago, and how thy servant interpreted
it unto thee. Now this is a child of the Hebrews in whom is the spirit
of God. Let not my lord the king imagine in his heart that being a
child he did the thing without knowledge. For he is a Hebrew boy, and
wisdom and understanding are with him, although he is yet a child, and
with wisdom has he done this, and chosen unto himself the kingdom of
Egypt. For this is the manner of all the Hebrews, to deceive kings and
their magnates, to do all things cunningly in order to make the kings
of the earth and their men to stumble.
"Surely thou knowest that Abraham their father acted thus, who made the
armies of Nimrod king of Babel and of Abimelech king of Gerar to
stumble, and he possessed himself of the land of the children of Heth
and the whole realm of Canaan. Their father Abraham went down into
Egypt, and said of Sarah his wife, She is my sister, in order to make
Egypt and its king to stumble.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account