Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
After Eleazar had put on the high priest's garments, Moses and Aaron
said to him: "Wait for us here until we return out of the cave," and
both entered it. At their entrance they beheld a couch spread, a table
prepared, and a candle lighted, while ministering angels surrounded the
couch. Aaron then said to Moses: "How long, O my brother, wilt thou
still conceal the commission God hath entrusted to thee? Thou knowest
that He Himself, when for the first time He addressed thee, with His
own lips declared of me, 'When he seeth thee, he will be glad in his
heart.' Why, then, dost thou conceal the commission God hath entrusted
to thee? Even if it were to refer to my death, I should take it upon
myself with a cheerful countenance." Moses replied: "As thou thyself
dost speak of death, I will acknowledge that God's words to me do
concern thy death, but I was afraid to make it known to thee. But look
now, thy death is not as that of the other creatures of flesh and
blood; and not only is thy death a remarkable one, but see! The
ministering angels have come to stand by thee in thy parting hour."
[638]
When he spoke of the remarkable death that awaited Aaron, Moses meant
to allude to the fact that Aaron, like his sister Miriam and later
Moses, was to die not through the Angel of Death, but by a kiss from
God. [639] Aaron, however, said: "O my brother Moses, why didst not
thou make this communication to me in the presence of my mother, my
wife, and my children?" Moses did not instantly reply to this question,
but tried to speak words of comfort and encouragement to Aaron, saying:
"Dost thou not know, my brother, that thou didst forty years ago
deserve to meet thy death when thou didst fashion the Golden Calf, but
then I stood before the Lord in prayer and exhortation, and saved thee
from death. And now I pray that my death were as thine! For when thou
diest, I bury thee, but when I shall die, I shall have no brother to
bury me. When thou diest, thy sons will inherit thy position, but when
I die, strangers will inherit my place." With these and similar words
Moses encouraged his brother, until he finally looked forward to his
end with equanimity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account