Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
God was now very angry with Moses because he would not resign himself
to the doom that had been sealed, but His wrath vanished as soon as
Moses spoke the words: "The Lord, the Lord, a God full of compassion
and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy and truth; keeping
mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin." God
now said kindly to Moses: "I have registered two vows, one that thou
are to die, and the second that Israel is to perish. I cannot cancel
both vows, if therefore thou choosest to live, Israel must be ruined."
"Lord of the world!" replied Moses, "Thou approachest me artfully; Thou
seizest the rope at both ends, so that I myself must now say, 'Rather
shall Moses and a thousand of his kind perish, than a single soul out
of Israel!' But will not all men exclaim, 'Alas! The feet that trod the
heavens, the face that beheld the Face of the Shekinah, and the hands
that received the Torah, shall not be covered with dust!'" God replied:
"Nay, the people will say: ' If a man like Moses, who ascended into
heaven, who was peer of the angels, with whom God spoke face to face,
and to whom He gave the Torah - if such a man cannot justify himself
before God, how much less can an ordinary mortal of flesh and blood,
who appears before God without having done good deeds or studied the
Torah, justify himself?' I want to know," He added, "why thou are so
much aggrieved at thy impending death." Moses: "I am afraid of the
sword of the Angel of Death." God: "If this is the reason then speak no
more in this matter, for I will not deliver thee into his hand." Moses,
however, would not yield, but furthermore said, "Shall my mother
Jochebed, to whom my life brought so much grief, suffer sorrow after my
death also?" God: "So was it in My mind even before I created the
world, and so is the course of the world; every generation has its
learned men, every generation has its leaders, every generation has its
guides. Up to now it was thy duty to guide the people, but not the time
it ripe for thy disciple Joshua to relieve thee of the office destined
for him." [897]
MOSES SERVES JOSHUA
Moses now said to himself: "If God has determined that I may not enter
the land of Israel, and I am thus to lose the reward for the many
precepts that may be observed only in the Holy Land, for no other
reason than because the time has come for my disciple Joshua to go to
the front of Israel and lead them into the land, then were it better
for me to remain alive, to enter the land, and relinquish to Joshua the
leadership of the people." What now did Moses do? From the first day of
Shebat to the sixth of Adar, the day before his death, he went and
served Joshua from morning until evening, as a disciple his mater.
These thirty-six days during which Moses served his former disciple
corresponded to the equal number of years during which he had been
served by Joshua.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account