Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
All these arguments with God did not help Moses; he even had to put up
with having the blame for the Golden Calf laid on his shoulders.
"Moses," said God, "when Israel was still in Egypt, I gave thee the
commission to lead them out of the land, but not take with thee the
mixed multitude that wanted to join them. But thou in thy clemency and
humility didst persuade Me to accept the penitent that do penance, and
didst take with thee the mixed multitude. I did as thou didst beg me,
although I knew what the consequences would be, and it is now these
people, 'thy people,' that have seduced Israel to idolatry." Moses now
thought it would be useless to try to secure God's forgiveness for
Israel, and was ready to give up his intercession, when God, who in
reality meant to preserve Israel, but only like to hear Moses pray, now
spoke kindly to Moses to let him see that He was not quite inaccessible
to his exhortations, saying: "Even in Egypt did I foresee what this
people would do after their deliverance. Thou foresawest only the
receiving of the Torah on Sinai, but I foresaw the worship of the Calf
as well." With these words, God let Moses perceive that the defection
of Israel was no surprise to Him, as He had considered it even before
the exodus from Egypt; hence Moses now gathered new courage to
intercede for Israel. He said: "O Lord of the world! Israel has indeed
created a rival for Thee in their idol, that Thou are angry with them.
The Calf, I supposed, shall bid stars and moon to appear, while Thou
makest the sun to rise; Thou shalt send the dew and he will cause the
wind to blow; Thou shalt send down the rain, and he shall bid the
plants to grow." God: "Moses, thou are mistaken, like them, and knowest
not that the idol is absolutely nothing." "If so," said Moses, "why art
Thou angry with Thy people for that which is nothing?" "Besides," he
continued, "Thou didst say Thyself that it was chiefly my people, the
mixed multitude, that was to blame for this sin, why then are Thou
angry with Thy people? If Thou are angry with them only because they
have not observed the Torah, then let me vouch for the observance of it
on the part of my companions, such as Aaron and his sons, Joshua and
Caleb, Jair and Machir, as well as many pious men among them, and
myself." But God said: "I have vowed that 'He that sacrificeth unto any
god, save unto the Lord only, he shall be utterly destroyed,' and a vow
that has once passe My lips, I can not retract." Moses replied: "O Lord
of the world! Has not Thou given us the law of absolution from a vow,
whereby power is given to a learned man to absolve any one from his
vows? But every judge who desires to have his decisions accounted
valid, must subject himself to the law, and Thou who has prescribed the
law of absolution from vows through a learned man, must subject Thyself
to this law, and through me be absolved from Thy vow." Moses thereupon
wrapped his robe about him, seated himself, and bade God let him
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account