The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological OrderCicero, Marcus Tullius
History
The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Cicero, Marcus Tullius
Authors, Latin -- Correspondence; Cicero, Marcus Tullius -- Correspondence; Statesmen -- Rome -- Correspondence
Cæcilius[214] the quæstor having suddenly informed me that he was
sending a slave to Rome, I write these hurried lines in order to get out
of you the wonderful conversations with Publius, both those of which you
write, and that one which you keep dark, and assert that it would be too
long to write your answer to him; and, still farther, the one that has
not yet been held, which that Iuno of a woman[215] is to report to you
when she gets back from Solonium. I wish you to believe that there can
be nothing I should like more. If, however, the compact made about me is
not kept, I am in a seventh heaven to think that our friend the
Jerusalemitish plebeian-maker[216] will learn what a fine return he has
made to my brilliant speeches, of which you may expect a splendid
recantation. For, as well as I can guess, if that profligate is in
favour with our tyrants, he will be able to crow not only over the
"cynic consular,"[217] but over your Tritons of the fish-ponds
also.[218] For I shall not possibly be an object of anybody's jealousy
when robbed of power and of my influence in the senate. If, on the other
hand, he should quarrel with them, it will not suit his purpose to
attack me. However, let him attack. Charmingly, believe me, and with
less noise than I had thought, has the wheel of the Republic revolved:
more rapidly, anyhow, than it should have done owing to Cato's error,
but still more owing to the unconstitutional conduct of those who have
neglected the auspices, the Ælian law, the Iunian, the Licinian, the
Cæcilian and Didian,[219] who have squandered all the safeguards of the
constitution, who have handed over kingdoms as though they were private
estates to tetrachs,[220] and immense sums of money to a small coterie.
I see plainly now the direction popular jealousy is taking, and where it
will finally settle. Believe that I have learnt nothing from experience,
nothing from Theophrastus,[221] if you don't shortly see the time of our
government an object of regret. For if the power of the senate was
disliked, what do you think will be the case when it has passed, not to
the people, but to three unscrupulous men? So let them then make whom
they choose consuls, tribunes, and even finally clothe Vatinius's wen
with the double-dyed purple[222] of the priesthood, you will see before
long that the great men will be not only those who have made no false
step,[223] but even he who did make a mistake, Cato. For, as to myself,
if your comrade Publius will let me, I think of playing the sophist: if
he forces me, I shall at least defend myself, and, as is the trick of my
trade, I publicly promise to
"Strike back at him who first is wroth with me."[224]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account