The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological OrderCicero, Marcus Tullius
History
The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Cicero, Marcus Tullius
Authors, Latin -- Correspondence; Cicero, Marcus Tullius -- Correspondence; Statesmen -- Rome -- Correspondence
I have read your letter in which you say that you are obliged for the
frequent information I give you about all current events, and for the
clear proof you have of my kindness to yourself. The latter--the
regarding you with warm affection--it is my duty to do, if I wish to
maintain the character which you desired for me; the former it is a
pleasure to do, namely, separated as we are by length of space and time,
to converse with you as frequently as possible by means of letters. But
if this shall occur less frequently than you expect, the reason will be
that my letters are of such a kind that I dare not trust them to
everybody promiscuously. As often as I get hold of trustworthy persons
to whom I may safely deliver them, I will not omit to do so. As to your
question about each particular person's loyalty and friendly feelings
towards you, it is difficult to speak in regard to individuals. I can
venture on this one assertion, which I often hinted to you before, and
now write from close observation and knowledge--that certain persons,
and those, above all others, who were most bound and most able to help
you, have been exceedingly jealous of your claims: and that, though the
point in question is different, your present position is exceedingly
like what mine was some time ago in this, that those whom you had
attacked on public grounds now openly assail you, while those whose
authority, rank, and policy you had defended, are not so much mindful of
your kindness as enemies to your reputation. In these circumstances, as
I wrote you word before, I perceive that Hortensius is very warmly your
friend, Lucullus anxious to serve you: while of the magistrates L.
Racilius shews special loyalty and affection. For my taking up the
cudgels for you, and advocating your claims, would seem in the eyes of
most people to be the measure of my obligation to you rather than of my
deliberate opinion. Besides these I am, in fact, not able to bear
witness to any one of the consulars shewing zeal or kindness or friendly
feeling towards you. For you are aware that Pompey, who is very
frequently accustomed, not on my instigation but of his own accord, to
confide in me about you, did not often attend the senate during these
discussions. It is true your last letter, as I could easily conceive,
was very gratifying to him. To me, indeed, your reasonableness, or
rather your extreme wisdom, seemed not only charming, but simply
admirable. For by that letter you retained your hold on a man of lofty
character, who was bound to you by the signal generosity of your conduct
towards him, but who was entertaining some suspicions that, owing to
the impression prevailing among certain persons as to his own ambitious
desires, you were alienated from him. I always thought that he wished to
support your reputation, even in that very dubious episode of Caninius's
proposal;[503] but when he had read your letter, I could plainly see
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account