The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological OrderCicero, Marcus Tullius
History
The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Cicero, Marcus Tullius
Authors, Latin -- Correspondence; Cicero, Marcus Tullius -- Correspondence; Statesmen -- Rome -- Correspondence
While you, who have so often lightened my anxiety and my anguish of soul
by your conversation and advice, who are ever my ally in public affairs,
my confidant in all private business, the sharer in all my conversations
and projects--where are you? So entirely am I abandoned by all, that the
only moments of repose left me are those which are spent with my wife,
pet daughter, and sweet little Cicero. For as to those friendships with
the great, and their artificial attractions, they have indeed a certain
glitter in the outside world, but they bring no private satisfaction.
And so, after a crowded morning _levée_, as I go down to the forum
surrounded by troops of friends, I can find no one out of all that crowd
with whom to jest freely, or into whose ear I can breathe a familiar
sigh. Therefore I wait for you, I long for you, I even urge on you to
come; for I have many anxieties, many pressing cares, of which I think,
if I once had your ears to listen to me, I could unburden myself in the
conversation of a single walk. And of my private anxieties, indeed, I
shall conceal all the stings and vexations, and not trust them to this
letter and an unknown letter-carrier. These, however--for I don't want
you to be made too anxious--are not very painful: yet they are
persistent and worrying, and are not put to rest by the advice or
conversation of any friend. But in regard to the Republic I have still
the same courage and purpose, though it has again and again of its own
act eluded treatment.[115] For should I put briefly what has occurred
since you left, you would certainly exclaim that the Roman empire cannot
be maintained much longer. Well, after your departure our first scene,
I think, was the appearance of the Clodian scandal, in which having, as
I thought, got an opportunity of pruning licentiousness and keeping our
young men within bounds, I exerted myself to the utmost, and lavished
all the resources of my intellect and genius, not from dislike to an
individual, but from the hope of not merely correcting, but of
completely curing the state. The Republic received a crushing blow when
this jury was won over by money and the opportunity of debauchery. See
what has followed! We have had a consul inflicted upon us, whom none
except us philosophers can look at without a sigh. What a blow that is!
Though a decree of the senate has been passed about bribery and the
corruption of juries, no law has been carried; the senate has been
harassed to death, the Roman knights alienated. So that one year has
undermined two buttresses of the Republic, which owed their existence to
me, and me alone; for it has at once destroyed the prestige of the
senate and broken up the harmony of the orders. And now enter this
precious year! It was inaugurated by the suspension of the annual rites
of Iuventas;[116] for Memmius initiated M. Lucullus's wife in some rites
of his own! Our Menelaus, being annoyed at that, divorced his wife. Yet
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account