The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological OrderCicero, Marcus Tullius
History
The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Cicero, Marcus Tullius
Authors, Latin -- Correspondence; Cicero, Marcus Tullius -- Correspondence; Statesmen -- Rome -- Correspondence
[Footnote 147: The passage in brackets is believed by some, not on very
good grounds, to be spurious. Otho is L. Roscius Otho, the author of the
law as to the seats in the theatre of the equites. The "proscribed" are
those proscribed by Sulla, their sons being forbidden to hold office, a
disability which Cicero maintained for fear of civil disturbances. See
_in Pis._ §§ 4-5.]
[Footnote 148: Pulchellus, _i.e._, P. Clodius Pulcher, the diminutive of
contempt.]
[Footnote 149: Where he had been as quæstor. Hera is said to be another
name for Hybla. Some read _heri_, "only yesterday."]
[Footnote 150: Clodius is shewing off his modesty. It was usual for
persons returning from a province to send messengers in front, and to
travel deliberately, that their friends might pay them the compliment of
going out to meet them. Entering the city after nightfall was another
method of avoiding a public reception. See Suet. _Aug._ 53.]
[Footnote 151: See p. 37, note 3.]
[Footnote 152: Clodia, wife of the consul Metellus. See p. 22, note.]
[Footnote 153: We don't know who this is; probably a _cavaliere
servente_ of Clodia's.]
[Footnote 154: _I.e._, in the business of her brother Clodius's attempt
to get the tribuneship.]
[Footnote 155: Though Cæsar has been mentioned before in regard to his
candidature for the consulship, and in connexion with the Clodius case,
this is the first reference to him as a statesman. He is on the eve of
his return from Spain, and already is giving indication of his coalition
with Pompey. His military success in Spain first clearly demonstrated
his importance.]
[Footnote 156: During the meeting of the senate at the time of the
Catilinarian conspiracy (2 _Phil._ § 16).]
[Footnote 157: The consul Cæcilius Metellus was imprisoned by the
tribune Flavius for resisting his land law (Dio, xxxvii. 50).]
[Footnote 158: M. Favonius, an extreme Optimate. _Ille Catonis æmulus_
(Suet. _Aug._ 13). He had a bitter tongue, but a faithful heart (Plut.
_Pomp._ 60, 73; Vell. ii 73). He did not get the prætorship (which he
was now seeking) till B.C. 49. He was executed after Philippi (Dio. 47,
49).]
[Footnote 159: P. Scipio Nasica Metellus Pius, the future father-in-law
of Pompey, who got the prætorship, was indicted for _ambitus_ by
Favonius.]
[Footnote 160: Ἀπολλόνιος Μόλων of Alabanda taught rhetoric at Rhodes.
Cicero had himself attended his lectures. He puns on the name Molon and
_molæ_, "mill at which slaves worked."]
[Footnote 161: See pp. 57, 60.]
[Footnote 162: Reading _discessionibus_, "divisions in the senate," with
Manutius and Tyrrell, not _dissentionibus_; and _deinde ne_, but not
_st_ for _si_.]
[Footnote 163: His study, which he playfully calls by this name, in
imitation of that of Atticus. See p. 30.]
[Footnote 164: See Letter XV, p. 25.]
[Footnote 165: His translation of the _Prognostics_ of Aratus.]
[Footnote 166: Gaius Octavius, father of Augustus, governor of
Macedonia.]
XXVII (A II, 2)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account