The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological OrderCicero, Marcus Tullius
History
The Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Cicero, Marcus Tullius
Authors, Latin -- Correspondence; Cicero, Marcus Tullius -- Correspondence; Statesmen -- Rome -- Correspondence
self-control such as yours, are not remaining in darkness and obscurity,
but have been set in the broad daylight of Asia, before the eyes of a
famous province, and in the hearing of all nations and peoples? That the
inhabitants are not being ruined by your progresses, drained by your
charges, agitated by your approach? That there is the liveliest joy,
public and private, wheresoever you come, the city regarding you as a
protector and not a tyrant, the private house as a guest and not a
plunderer?
III. But in these matters I am sure that mere experience has by this
time taught you that it is by no means sufficient to have these virtues
yourself, but that you must keep your eyes open and vigilant, in order
that in the guardianship of your province you may be considered to vouch
to the allies, the citizens, and the state, not for yourself alone, but
for all the subordinates of your government. However, you have in the
persons of your _legati_ men likely to have a regard for their own
reputation. Of these in rank, position, and age Tubero is first; who, I
think, particularly as he is a writer of history, could select from his
own Annals many whom he would like and would be able to imitate.
Allienus, again, is ours, as well in heart and affection, as in his
conformity to our principles. I need not speak of Gratidius: I am sure
that, while taking pains to preserve his own reputation, his fraternal
affection for us makes him take pains for ours also.[183] Your quæstor
is not of your own selection, but the one assigned you by lot. He is
bound both to act with propriety of his own accord, and to conform to
the policy and principles which you lay down. But should any one of
these adopt a lower standard of conduct, you should tolerate such
behaviour, if it goes no farther than a breach, in his private capacity,
of the rules by which he was bound, but not if it goes to the extent of
employing for gain the authority which you granted him as a promotion.
For I am far from thinking, especially since the moral sentiments of the
day are so much inclined to excessive laxity and self-seeking, that you
should investigate every case of petty misconduct, and thoroughly
examine every one of these persons; but that you should regulate your
confidence by the trustworthiness of its recipient. And among such
persons you will have to vouch for those whom the Republic has itself
given you as companions and assistants in public affairs, at least
within the limits which I have before laid down.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account