The Letters of S. Ambrose, Bishop of MilanAmbrose, Saint, Bishop of Milan
Religion
The Letters of S. Ambrose, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397 -- Correspondence
5. Now if, according to your admonition, there is any savour of ancient
writings in our letters, not only do our minds seem to be united by
this progress in true doctrine, but also the form and fashion of a more
intimate converse seems to be set forth, in that the discussion which
is thus entered upon by mutual inquiry and reply appears to place in
presence of each other those friends who in this manner challenge and
engage one another.
Sidenote: 1 Cor. v. 3.
6. And why need I produce the example of our ancestors, who by their
letters have instilled faith into the minds of the people, and have
written to whole nations together, and have shewn themselves to be
present although writing from a distance, according to the words of the
Apostle, that he was _absent in body, but present in spirit_, not only
in writing but also in judging. Again, he condemned them while absent
by epistle, and also absolved them by epistle; for the epistle of Paul
was a certain image of his presence and form of his work.
Sidenote: 2 Cor. x. 10.
Sidenote: Ib. 11.
7. For the epistles of the Apostles were not, like those of others,
_weighty and powerful, but his bodily presence weak, and his speech
contemptible_, but his letter was of that kind that such as was the
substance of his work such also was the form of his precept; for
_such_, says he, _as we are in word by letters when absent, such will
we be also in deed when we are present_. He imprinted the image of his
presence on his letters, he declared its fruit and testimony in his
work.
Farewell; love me, as indeed you do, for I love you.
LETTER XLVIII.
S. AMBROSE in this letter begs Sabinus to examine the books
which he sends to him carefully, and to criticise them freely,
as a proof of true friendship, and at the same time adding to
the value of the works.
AMBROSE TO SABINUS.
1. YOU have sent me back my volumes, and I shall hold them in greater
esteem owing to your judgment. I have therefore sent you others, not so
much because I was delighted at wishing for your favourable judgment,
as of that truth which I have asked and you have promised to declare
to me; for should any thing strike you I would rather it had the
correction of your judgment before it goes abroad beyond the power of
recal, than that you should praise what is blamed by others. It is on
this account that I have requested to have your opinion of those things
which you asked me to write, for I have not so much desired that what
I publish from time to time should be read by you, as that they should
be submitted to the account which your judgment shall take of them. And
this judgment, as one said of old, will not require[232] a long sitting
and delay. For surely it is easy for you to judge of my writings.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account