The Letters of S. Ambrose, Bishop of MilanAmbrose, Saint, Bishop of Milan
Religion
The Letters of S. Ambrose, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397 -- Correspondence
15. By all means, if there is any instance of such an evil, let us
attribute this famine to the effect of the seasons. An unhealthy wind
has caused this blight, and so life is supported by means of shrubs and
leaves, and the peasants in their want have had resource once more to
the oaks of Dodona[75]. When did the provinces suffer such a calamity,
so long as the ministers of religion were supported by the public
bounty? When were oaks shaken for the food of man, when were roots dug
up, when were opposite regions of the earth cursed with sterility, so
long as provisions were furnished in common to the people and to the
sacred virgins? The produce of the earth was blessed by its support of
the priests, and thus the gift was rather in the nature of a safeguard
than of a largess. Can it be doubted that the gift was for the common
benefit, now that a general scarcity has attended its dis continuance?
16. But it may be said that public aid is rightly refused to the
cost of an alien religion. Far be it from good rulers to suppose that
what has been bestowed from the common stock on certain individuals is
within the disposal of the Imperial treasury. For as the commonwealth
consists of individuals, so that which comes from it becomes again the
property of individuals. You govern all, but you preserve for each his
own, and justice has more power with you than arbitrary will. Consult
your own generous feelings, whether that ought still to be deemed
public property which has been conferred on others. Gifts once devoted
to the honour of the city are placed out of the power of the donors,
and that which originally was a free-gift becomes by usage and
length of time a debt. Vain therefore is the fear which they would
impress upon your minds who assert that unless you incur the odium of
withdrawing the gift you share the responsibility of the donors of it.
17. May the unseen patrons of all sects be propitious to your Majesties,
and may those in particular who of old assisted your ancestors, aid
you and be worshipped by us. We ask for that religious condition which
preserved the empire to your Majesties’ father[76], and blessed him
with lawful heirs. That venerable sire beholds from his starry seat the
tears of the priests, and feels himself censured by the infraction of
that custom which he readily observed.
18. I beg you also to amend for your departed brother what he did by
the advice of others, to cover the act by which he unknowingly offended
the Senate. For it is certain that the reason why the embassage was
refused admittance was, to prevent the decision of the state from
reaching him. It is due to the credit of past times to abolish without
hesitation that which has been found not to have been the doing of the
Emperor.
LETTER XVIII.
A.D. 384.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account