The following letter strikes us as singularly appropriate and pleasing, and as creditable to him who wrote it as it must have been gratifying to him who received it. Mr. Powell, who, we believe, was then one of the puisné judges, was chief justice of Upper Canada in the year 1817. _William Dummer Powell, Esq., to Major-General Brock_. KINGSTON, August 27, 1812. I cannot persuade myself to offer my hearty congratulations through the medium of a third person, and hope you will believe that no one sympathizes more cordially than myself in your feelings on the late happy event. I shall never again regret little disappointments, when I consider to what they may lead: had your early representations been attended to and produced their proper effect, you would probably not have to boast of the most brilliant success, with the most inadequate means, which history records. There is something so fabulous in the report of a handful of troops, supported by a few raw militia, leaving their strong post to invade an enemy of double numbers in his own fortress, and making them all prisoners without the loss of a man, that, although your report may be sanctioned by Sir George Prevost, it seems to me that the people of England will be incredulous until they see the exterminating boaster a prisoner in London. We find in a cover by General Sheaffe, that the first report of the cannon taken was one-third short of the real number. I shall hardly sleep until I have the satisfaction of hearing particulars of the wonderful excursion, for it must not be called a campaign. The _veni, vidi, vici_, is again the faithful report. Your good fortune in one instance is singular, for if your zeal had been thwarted by such adverse winds as frequently occur on the lake, the armistice might have intercepted your career. That it did not I heartily thank God, and pray that nothing may occur to damp the entire satisfaction of yourself and family in the glory so well earned. I am impatient to hear from Colonel M'Donell, but have no doubt that he justified your warmest expectations in every trial. May I beg to be presented to Glegg, and that you, Sir, will believe me, &c. _Chief Justice of Lower Canada, Sewell, to Major-General Brock._ QUEBEC, Sept. 3, 1812. In your present situation, I am perfectly sensible of your occupations, and know that your time is precious. Yet I take the liberty to intrude upon you with my congratulations upon the brilliant success which has attended the measures which you have pursued with so much judgment in Upper Canada, and the thanks of an individual who feels the benefits which he, in common with every other subject of his majesty in British America, derives from your exertions. * * * * *