The Life and Works of Friedrich SchillerThomas, Calvin
General
The Life and Works of Friedrich Schiller
Thomas, Calvin
Schiller, Friedrich, 1759-1805
It was inevitable that such a frank eulogy of the old gods at the
expense of the Christian Demiurgus should give offense. Count Leopold
von Stolberg put himself at the head of a vociferous opposition by
denouncing the poem in a Leipzig journal as blasphemous, and lamenting
that the author of the noble 'Song to Joy' should have fallen so low.
The modern reader finds it easy to acquit him on the religious
arraignment, since he did not profess to present the claims of
monotheism completely. We are quite willing to judge of poetry as poetry
and to leave it its ancient privilege of passionate overstatement. Of
this privilege Schiller availed himself in the fullest measure, going
quite beyond the bounds of sanity in his idealization of the Greeks,
Well might the indignant Stolberg ask him if he really believed that the
'eternal bonds of the heart were gentler and holier when Hymen tied
them'. Whatever else may be said of them, the amours of the Greeks (gods
and men) were not remarkably strong on the side of gentleness, holiness
and fidelity.
In respect of poetic merit Schiller certainly had the right to his
opinion that 'The Gods of Greece' surpassed his earlier efforts. To
please Wieland he aimed at Horatian correctness, and he came near
hitting the mark. There is no progress toward lightness of touch or
melody of phrasing,--Schiller was not the man for tuneful titillation of
the ear,--but the poem is tolerably free from the bizarre hyperboles
that mar its predecessors. It is intellectual, argumentative, but
suffused at the same time with genuine feeling, and the stanzas have a
stately impressive swing. Goethe was pleased with the poem, but thought
it too long,--a well-founded criticism, since many of the stanzas merely
brought fresh illustrations of the same thought. In his revision
Schiller reduced the twenty-five stanzas of the original version to
sixteen, and at the same time omitted or toned down the lines that had
given offense. In its revised form it is in every way a better poem.
In 'The Artists' we have a sonorous panegyric of Art as the great
teacher and refiner of mankind. The poem shows the influence of Herder's
evolutionary speculations, being in reality nothing less than a
condensed history of civilization. The old Rousseauite point of view is
here completely abandoned. No more girding at the degeneracy of the
'ink-spattering century'! The opening lines glorify the modern man as
the 'ripest son of time, free through reason, strong through laws, great
through gentleness'. Then the sublime creature is admonished not to
forget the goddess who made him what he is:
In industry the bee may scorn thy merits,
In cleverness a worm thy teacher be;
Thy knowledge thou must share with happier spirits,
But Art, O Man, is all for thee.[76]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive